2021-01-26 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

“竟敢打谁”殴打虐待子女的幼儿园教师的父母获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一对30多岁的父母以虐待自己子女为由殴打幼儿园教师,被法院判处罚金刑缓期执行。

据法律界26日消息,首尔中央地方法院刑事21单独法官印镇燮对因伤害、暴行嫌疑被起诉的A某(34岁)判处罚金100万韩元、缓期执行1年。A某因2018年4月在首尔瑞草区一家幼儿园,以保育教师B某虐待自己子女为由,喊着“你竟敢打谁”多次实施殴打而被移交审判。调查显示,A某还殴打了前来劝阻的另一名幼儿园相关人士C某。

在法庭上,A某一方的辩护人主张:“即便被告人使被害人受伤,这也是被害人以愿为虐待被告人子女而接受处罚之意予以同意后发生的,属于正当行为。”但法院未予采纳,称:“从暴行及受害程度等来看,不能认定被害人同意了足以致其受伤的暴行,或被告人的行为属于不违背社会常规的正当行为。”

不过,C某向法院表示不希望处罚A某,因此该项嫌疑的公诉被驳回。法院表示:“综合考虑犯罪发生的经过、被害人不希望处罚被告人一点以及被告人无刑事处罚前科等,确定了量刑。”

/朴艺娜 实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文