2021-01-26 | 한동희 기자 dwise@sedaily.com

现代重工年内上市…向环保未来业务投资1万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业将于年内在股市上市。目的是筹集1万亿韩元资金,用于应对"脱碳"时代的环保未来业务投资。

现代重工业26日表示,为强化业务竞争力,未来5年将最多投资1万亿韩元用于环保及未来船舶开发、建造技术开发、环保生产设备建设等。投资资金由非上市公司现代重工业通过首次公开募股(IPO)在年内发行约20%规模的新股筹集。现代重工业目前由集团内中间控股公司韩国造船海洋持有100%持股。

现代重工业将通过此次投资,着手开发面向氢、氨等低碳时代的环保船舶及未来尖端智能船、自主航行船舶,并推进双燃料推进船的高端化。

同时计划一并推进对拥有燃料电池相关技术企业的并购(M&A)或包括收购持股在内的技术投资,并通过环保船舶建造与设施投资打造环境、社会、治理结构(ESG)经营基础。

此次投资被解读为,随着造船行业景气回升全面展开,现代重工业判断当前是通过前瞻性投资确保未来市场竞争力的适当时机。

英国造船海运市场分析机构克拉克森研究预计,今年全球船舶订单量将比去年增长约21%,达到2380万吨(CGT,974艘),并预测2022年至2025年年均将出现3510万吨(1552艘)的船舶订单。作为代表性海运运价指数的上海集装箱运价指数(SCFI)于15日录得2885点,为该指数自2009年开始编制以来的最高值。

现代重工业集团一位相关人士表示:"全球造船产业的范式已经在向以技术为中心转变。"

/韩东熙 记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文