2021-01-26 | 김정욱 기자 mykj@sedaily.com

空军官兵乘巴士游览驻地周边名胜,克服“新冠抑郁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为帮助因新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散而长期被限制休假、外出、外宿的官兵克服“新冠忧郁”并提振士气,空军将运营“非接触驾车”巴士游项目。

空军26日表示,第1、18、19战斗飞行团(1、18、19战飞)正面向官兵运营利用军用巴士游览部队附近名胜的项目。

乘坐巴士的官兵在遵守佩戴口罩、隔座就坐等防疫规定的前提下参加活动。巴士不停车,而是经过观光名胜,官兵在车内欣赏风景。

1战飞自去年12月末起,面向长期被限制外出的士兵和初级干部运营游览全南灵光地区海岸公路的巴士游项目。由于此次项目参加者满意度很高,1战飞计划将参加对象扩大至居住在部队内的军人家属。

与东海岸各观光地相邻的18战飞,正运营利用部队地理特点的“东海岸非接触驾车”项目。为让官兵眺望大海缓解压力,路线以安仁港、江陵统一公园、正东津海岸等东海岸附近观光名胜为中心。

18战飞情报处所属宋山浩上等兵表示:“随着疫情长期化、休假限制延长,我越来越疲惫”,“通过非接触驾车能够欣赏东海岸的美丽景色,对缓解压力帮助很大。”

19战飞正面向部队转入官兵中一次都未能休假和外出、外宿的士兵,运营游览忠州大坝、弹琴台、中央塔等忠州地区主要名胜的项目。

空军相关人士介绍克服新冠忧郁的方案称:“教育司令部等其他部队也将运营考虑地区特点的巴士游”,“此外各部队还举办‘移动电子竞技大赛’‘雪人比赛’‘体育联赛’等多样活动,帮助官兵克服‘新冠忧郁’、缓解压力。”

/金政旭 记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文