2021-01-26 | 조지원 기자 jw@sedaily.com

亚洲金融危机后首次负增长…韩国银行:“新冠冲击尚未结束”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击,韩国经济去年出现自外汇危机以来22年来首次负增长。制造业与服务业双双受挫,民间部门的增长贡献度大幅下滑。虽然去年三季度和四季度连续实现正增长,但由于COVID-19第三波扩散仍在持续,有观点指出现在就断言经济已复苏为时过早。

据韩国银行26日发布的《2020年四季度及全年实际国内生产总值(速报)》,去年全年GDP增长率为-1.0%,为1998年(-5.1%)以来首次负增长。韩国经济出现负增长仅有三次:发生石油危机的1980年(-1.6%)、外汇危机时的1998年以及去年。全年增长率由2018年的2.7%、2019年的2.0%逐步走低,受COVID-19冲击后大幅下挫。

不过,这较去年11月韩国银行调查局公布的全年增长率预期-1.1%略有改善。原因是四季度增长率达到1.1%,继三季度之后连续两个季度实现正增长。据解释,尽管COVID-19第三波扩散导致民间消费萎缩,但以半导体为中心的出口回升势头明显。

去年COVID-19对内需的冲击尤为集中。受保持社交距离等影响,全年民间消费为-5%,是1998年(-11.9%)以来最大跌幅。民间消费拉低全年增长率0.8个百分点。出口按年计同比减少2.5%,为1989年(-3.7%)以来最大幅度的倒退。进口也减少3.8%,为2009年(-6.9%)以来11年间最大降幅。从经济主体来看,政府通过四次编制追加更正预算案弥补了民间部门的冲击。去年民间部门对全年增长率的贡献度为-2个百分点,而政府为1个百分点。

韩国银行经济统计局局长朴杨洙表示:“从2020年相比2019年的增长率下滑幅度看,可以认为我国受COVID-19冲击不算大”,并解释称:“我国经济结构中制造业比重较高,线上购物基础发达,抑制了消费萎缩,加之下半年以后半导体需求回升,表现相对较好。”

但由于COVID-19第三波扩散仍在进行,难以判断已进入复苏轨道。若将2019年四季度GDP视为1,去年四季度GDP为0.99水平。特别是民间消费,去年四季度为0.93,比去年一季度(0.94)更差。原因是第三波扩散的确诊人数多于第一、第二波,且从11月底持续到今年年初。朴局长表示:“即便全年增长率好于最初预期,也难以认为已摆脱COVID-19的影响。”

/记者 赵志源 jw@sedaily.com

阅读韩文原文