2021-01-26 | 강지수 인턴기자

“登记首尔市长预备候选人”安哲秀:“如奔赴最前线军人的心情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党代表安哲秀26日完成了4月7日举行的首尔市长补缺选举预备候选人登记。

安哲秀当天上午前往位于首尔钟路区的首尔市选举管理委员会完成候选人登记后,与记者见面表示:“今天早上我是以奔赴最前线的军人心情走出家门的。”他随后强调:“我向选举管理委员会提交的文件不是单纯的预备候选人登记材料”,“而是承载着我必将赢得选举、确保政权更替桥头堡的坚定意志、向国民递交的出征书。”

关于候选人单一化,他解释说:“实际上到了3月初,(到候选人登记)只剩下两周左右,如果谈判中还需要更多时间,就会陷入非常为难的境地”,“从迄今为止一对一单一化谈判的过程看,需要相当长的时间。”

随后,针对共同民主党的前Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣当天宣布参选首尔市长补缺选举,他表示:“民主党的候选人都是在现政权核心担任过多项重要职务的人”,“这次首尔市长选举是因前任市长的性丑闻而产生的,如果还有良心,就应该就这一问题表明立场并道歉。”

此外,对于执政党候选人批评在野阵营候选人房地产竞选承诺一事,他指出:“在房地产政策上,执政阵营的候选人首先应该道歉”,“没有诚恳的道歉,无论提出什么承诺,都只会让国民陷入痛苦。”

另一方面,安哲秀在25日接受SBS8点新闻采访时主张:“如果3月初才开始谈判,时间太紧迫”,“也许很难达成协议。”他批评说:“如果整个2月两党各自推进党内初选,在旁观望的在野支持者会感到焦躁、不安和疲惫。”他进一步分析:“如果从现在起尽快开始谈判,支持者就会安心,达成协议的可能性我认为非常高。”当主持人问到,由于金委员长坚持只有在本党初选结束后的3月初才能讨论单一化,首尔市长补缺选举是否有可能以“执政党—国民力量—安哲秀”三方格局进行时,他回答:“我认为完全没有这种可能性”,“那不是在野支持者所期待的格局。” /实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文