2021-01-26 | 김인엽 기자 inside@sedaily.com

练歌房营收同比下降41%…2.5阶段时锐减94%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员李东柱26日公布调查结果称,去年为防控新型冠状病毒感染症(COVID-19)而实施的聚集限制及禁止措施,导致部分行业年度营业收入最多减少42%。

李议员当天通过韩国信用数据,分析了约16万家一般管理设施和重点管理设施在信用金融协会的刷卡营业收入数据,得出上述调查数值。

去年营业收入受损最严重的行业,是按政府防疫指针属于“重点管理行业”的娱乐酒吧和练歌房。娱乐酒吧2020年营业收入与2019年相比为57.9%,练歌房为58.9%。

其次营业收入大幅减少的是一般管理行业中的游戏厅/多功能房(电子游戏场运营业),为上年同期的59.1%。

营业收入降幅较大的依次为沐浴业(61.9%)、网吧(70%)、婚庆礼堂业(77.8%)、室内体育设施(79%)。

这是采取2.5阶段措施的COVID-19第三波流行期(11月底至今)营业收入急剧减少的结果。

练歌房方面,去年12月13日至18日营业收入较上年同期减少94%。游戏厅/多功能房减少93%,娱乐酒吧减少91%。

李议员指出:“营业受限后部分成本虽会减少,但租金、人工费、门店维持费等固定成本占比高,实际收入的减少幅度只能大于营业收入的减少幅度。”

李议员计划以上述小工商户营业收入减少数值为基础,制定受损金额、补偿范围、预算方案等,并于26日上午发布。

/记者金仁烨 inside@sedaily.com

阅读韩文原文