2021-01-26 | 김창영 기자 kcy@sedaily.com

女性家族部推动废除家庭暴力“不违背被害人意愿不罚”条款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性家族部将推动废除“反意思不罚罪”,并将非婚、同居关系也认定为法律上的家庭的政策。

女性家族部将于26日与韩国女性政策研究院一同,在制定“第四次健康家庭基本计划”(2021~2025年)前举行听证会。

根据2004年制定的《健康家庭基本法》,该计划每5年制定一次,以家庭内部平等和工作与生活平衡为方向,重点在于打造全体家庭成员幸福、平等的社会。

从前一天公开的计划草案看,女性家族部将推动对发生儿童虐待等养育环境危险的家庭由政府事先介入的方案。就家庭暴力处罚法中对配偶的定义,也计划使其涵盖非法律婚姻或事实婚姻的家庭关系。

此外,针对家庭暴力犯罪,将推动废除只有在受害者提出要求时才能处罚施暴者的反意思不罚罪,并改善以施暴者接受咨询为条件作出缓予起诉处分的制度。

还将推动为扩大家庭概念而制定、修改法令。其宗旨是研究是否有必要修改可能引发对特定家庭类型的政策性歧视和偏见的《民法》中家庭范围规定,并将《健康家庭基本法》中家庭的定义及健康家庭等用语加以修改,以容纳多样的家庭形态。现行民法第779条将家庭范围规定为△配偶、直系血亲及兄弟姐妹 △直系血亲的配偶、配偶的直系血亲及配偶的兄弟姐妹等。若按女性家族部的推动方案,即意味着即便是非婚者或同居人也可成为法律上的家庭。

女性家族部表示:“家庭概念正从传统的婚姻、血缘中心扩展,对非婚、生育等家庭形成多样化的接受度呈上升趋势”,并说明在去年的问卷调查中,认同“即便不是婚姻、血缘关系,只要共享生计和居住就是家庭”的比例高达69.7%。同时补充称,虽然对家庭概念的认知正在扩展,但因家庭形态而产生的歧视和偏见依然存在。

女性家族部还决定整顿依家庭类型歧视子女的制度。例如,将推动把子女姓氏的决定方式从父姓优先转为父母协商原则。此外,根据家庭关系登记法,父母须为子女办理出生申报,为防止未办理的情况,将研究引入由医疗机构向国家通报出生事实的“出生通报制”。

本次计划草案需经与负责民法、家庭关系法的部门韩国法务部等的讨论。若同居、非婚关系被认定为法律上的家庭,福利制度将不可避免地发生相当大的变化,且可能伴随回避婚姻、生育等副作用,预计将引发争议。

/金昌荣 记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文