2021-01-25 | 박경훈 기자 socool@sedaily.com

扩大个人融券供给量,提高卖空可及性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为扩大个人投资者参与卖空的渠道,预计在各证券公司自有资本100%以内的信用供给额度中,向个人出借股票的借券金额将获得例外处理。金融当局即将发布的个人投资者卖空渠道改善方案中,很有可能包含这一内容。证券公司将可不受信用供给规模限制开展面向个人的借券服务,预计借券供给将得以缓解。

据25日金融投资业界消息,韩国金融委员会将制定扩大个人投资者卖空机会的方案,并计划于下月发布。扩大个人卖空机会的条件之一,被认为是增加借券供给量。

据韩国证券金融数据,以2019年年度平均余额计,外国人与机构投资者借入股票的借贷市场规模为67万亿韩元,而面向个人的借券市场规模仅为230亿韩元,差距巨大。主要原因被指为提供借券服务的证券公司仅有NH投资证券(005940)、新韩金融投资、KIWOOM Securities(039490)等6家,且信用供给中使用信用交易融资的个人投资者对其提供担保的股票用于借券的同意率偏低。

对此,据悉金融委员会正在研究在各证券公司自有资本100%额度的信用供给中,将借券金额作为例外允许的方案,以增加借券供给量。金融投资业界一位相关人士表示:“证券业界为活跃借券服务,已向金融委员会建议将借券金额作为信用供给额度适用的例外,金融委员会也认识到该方案的必要性。”不过金融委员会对今年3月是否重启卖空保持缄默,对于是否允许信用供给中的借券金额例外,也表示“尚未确定”。

按现行标准,证券公司的信用供给额度被限制在自有资本100%以内且包含借券金额,在信用供给激增的情况下,借券供给实际上难以实现。因从证券公司贷款投资股票的“举债投资”激增,近期主要证券公司因额度耗尽而相继暂停信用供给服务。

信用供给由信用交易融资和托管证券担保融资构成。据金融投资协会数据,截至21日,信用交易融资余额为21万797.94亿韩元,托管证券担保融资余额为18万2102亿韩元。与去年年末相比,托管证券担保融资从16万5013亿韩元增加10.4%,信用交易融资从19万2214亿韩元增加9.7%。

证券金融也于去年12月发布了活跃借券市场的方案。首先,为改善证券公司收益性,计划将证券公司可借入品种的借贷手续费率从目前年2.5%以内提高至4%。此外还决定支持证券公司建立信用交易融资使用者的担保利用同意系统。

也有意见认为,应进一步扩大对超过20万亿韩元的信用交易融资使用者交给证券公司作担保的股票的借券服务利用。资本市场研究院研究委员黄世云表示:“在韩国,要将信用交易融资的担保股票用作借券资源需获得投资者同意,只有放开这一环节,借券供给量才能大幅增加”,“应通过此举引入信用交易融资与借券交易相互制衡的体系。”

/记者 朴庆勋 socool@sedaily.com

阅读韩文原文