2021-01-25 | 구경우 기자

金钟仁:“应筹措100万亿新冠损失支援资金,韩国企划财政部是执行拨款的地方”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党紧急对策委员长金钟仁25日再次主张,应通过总统紧急财政命令筹措100万亿韩元,用于支援新冠疫情受损群体。对于反对执政党主张的新冠损失补偿金的韩国企划财政部,他称其为“执行资金的机构”。

金委员长当天在国会紧急对策委员会会议上指出:“围绕如何补偿小工商业者、个体经营者的损失,执政党内部出现了极为复杂的意见”,“总理有总理的说法,京畿道知事有京畿道知事的说法,党代表有党代表的说法,各自表达自己的立场。”

他接着批评说:“我们党去年曾强烈主张确保预算,以在财政上支撑第三波新冠疫情应对,但执政党最后只确保了约3万亿韩元预算”,“如今却像是发生了新情况一样,不断把责任转嫁给韩国企划财政部副总理。”

同时金委员长表示:“去年4月初为应对新冠疫情,我曾提议总统发动财政紧急命令权,运用约100万亿韩元预算”,“希望作为国政运营总负责人的总统为执政党内部当前的争论画上句号,冷静把握现实,即便动用总统拥有的财政命令权,也要尽快对这一问题作出结论。”

金委员长在紧急对策委员会会议后与记者见面时,就执政党推进的个体经营者、小工商业者损失补偿法表示:“去年12月预算审议过程中(国民力量)不是已经正式提议过吗”,“如今预算通过还不到一个月,却在谈灾难支援金、利润共享制之类,并且只攻击企划财政部长官,表现得十分可笑。执政党对财政的理解何其匮乏……”

对于有人担忧企划财政部若推进被提及最高达100万亿韩元的损失补偿制会动摇财政健全性,他表示:“企划财政部是编好预算后负责执行的机构”,“关于这一点我(去年)4月就说过了。” /记者具京佑 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文