2021-01-25 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

制度之外的不婚、同居能否被认定为“家庭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女性家族部将推动把不结婚的未婚者或同居伴侣也认定为家庭的方案。

女性家族部25日表示,在“第四次健康家庭基本计划案”(2021至2025年)中纳入了保障婚姻制度之外的多样家庭构成、将以亲密关系和照护为基础的替代性关系所形成的新型家庭形态在法律制度内认定为“家庭”的方案。这是因为,曾被视为典型家庭的“夫妻与未婚子女”家庭占比从2010年的37.0%降至2019年的29.8%,而未婚家庭、同居等新形态家庭有所增加。该计划意在将此前因不被认定为“家庭”而在生活或财产方面无法获得家庭相关优惠或支持的未婚、同居等家庭一并纳入。

女性家族部还将推动修改法律和制度,摆脱在确定子女姓氏时优先采用父姓的现有原则,改为由父母协商决定。此前在办理婚姻登记时,若夫妻协商一致也可随母姓,但在并非婚姻登记阶段的子女出生申报等环节,仍适用“父姓优先原则”。此外,女性家族部还计划针对单人家庭推广由当地居民主导的照护共同体模式等,以促进照护服务。

不过,此类方案与民法、家族关系法等由其他部门主管的法律修订问题相关联,女性家族部计划今后继续与相关部门协商。同时,女性家族部将于26日下午就上述内容举行有专家和普通民众参与的线上听证会。听证会将通过韩国女性政策研究院的YouTube频道现场直播,任何人均可参与。

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文