2021-01-25 | 김우보 기자 ubo@sedaily.com

[通商专家座谈会<3>]“应抢先加入CPTPP,以应对美中冲突”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果G2(两大主要国家)美国与中国之间的贸易争端扩大到新的层面,依靠贸易为生的韩国所面临的国际通商环境不确定性预计难以轻易消除。Seoul Economic Daily为分析拜登政府的通商政策并寻求应对方案,特别安排了前外交通商部通商交涉本部长朴泰浩、经济通商大使崔石永、西江大学国际大学院院长许允的特别对谈。

专家们建议,考虑到美中矛盾可能升级,应尽快加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)。理由是必须在美国重返之前完成加入,才能在与现有11个成员国的国内市场开放谈判中占据有利地位。专家们警告:“不应忽视一点,即如果我们不参与美国主导的(对华)阵营,可能会遭受巨大损失。”

△主持人=有声音认为,为应对美中矛盾,应抢先加入CPTPP。

△前本部长朴泰浩=参与CPTPP的必要性很早就被提出,但不可否认,存在担心日本拒绝韩国参与而事先怯场的情况。本应先说服除日本以外的其他国家,再以此为杠杆加入。

有预测认为拜登政府将研究加入CPTPP,因此应在美国之前考虑参与。CPTPP的开放水平高于其他任何协定,而美国在探讨谈判的过程中门槛可能进一步提高。对韩国而言,参与时点越早,在加入谈判中调节国内市场开放幅度的余地就越大。新西兰、加拿大等部分成员国希望韩国尽快参与。

眼下需要提振本国经济的美国,预计会优先考虑针对希望获益的特定领域、能够快速推进的双边贸易协定,而非CPTPP这样的巨型自贸协定。有必要在美国加入之前积极行动。

△前大使崔石永=若参与CPTPP,农产品市场的开放程度将高于韩新、韩加等双边协定。正因如此,从政策决策者的立场看,可能认为加入CPTPP存在政治成本,所以此前应对非常消极。但从大局看,像韩国这样贸易依存度高的国家,当周边地区形成自由贸易区时,进入其中而非置身其外是绝对必要的。

如果美国重新加入TPP或通过修改CPTPP参与,韩国一同参与是可取的。

△主持人=也有人担忧CPTPP开放水平高,加入后国内企业可能遭受较大损失。

△许教授=这实际上相当于签署韩日自贸协定,预计以汽车业等部分行业为主会出现损失。即便政府想推进加入CPTPP,也必须跨越这些行业的反对,因此到真正加入还有不少难关。不过,正是由于通过自贸协定降低了进入对方国家市场的门槛,同时维持了国内壁垒,国内汽车业才得以高速成长。如果继续设立进入壁垒,可能会招致“只摘取自贸协定果实”的批评。

△前大使崔石永=事实上,市场开放不可能在不承受一定痛苦的情况下实现。是否有承担这一成本的政治意志非常重要。在这一点上,文在寅总统出面要求研究加入是令人鼓舞的。像农业或汽车那样,国内市场竞争激化会使一些企业暂时陷入困难,但长期来看会朝着竞争力增强、效率提升的方向发展。特别是如果美国重新加入《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP)或以修改CPTPP的方式参与协定,我认为韩国有必要一同参与。

△前本部长朴泰浩=正是由于通过自贸协定在一定程度上开放了中大型汽车市场,国内企业也得以生产捷尼赛思等高档车型。我认为在小型车领域也有必要逐步降低市场门槛。

△主持人=如果加入美国主导的协定,中国不会反对吗?

△许教授=我认为中国不会因为韩国加入美国主导的贸易体系而反对。中国认为韩国并非处于美中之间,而是更靠近美国一侧。中国的看法是,无论美国构建经济繁荣网络(EPN)还是CPTPP等经济集团,韩国自然都会加入。反而加入CPTPP等美国主导的集团,还有一个优点,就是能在韩中关系中更大地发出我们的声音。

现实是,美国若构建多边阵营,我们只能参与。有人担忧中国的报复,但似乎轻视了不参与时美方报复的可能性。预计美国不仅在CPTPP上,还会在补贴或国有企业问题上与欧盟、日本进行大量磋商,如果韩国因担忧中国反对而保持距离,反而可能使问题扩大。

/记者 金优保 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文