2021-01-24 | 박효정 기자

禽流感蔓延蛋鸡扑杀超1000万只……鸡蛋产地价同比上涨46%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因高致病性禽流感(AI)而扑杀的蛋鸡数量已超过1000万只。

据韩国农林畜产食品部24日消息,截至前一日零时,扑杀的蛋鸡累计达1013.8万只。蛋鸡是以生产鸡蛋为目的饲养的鸡。

加上肉用鸭162.3万只、种鸭11.6万只、肉鸡563.1万只、种鸡93.6万只、土种鸡57.8万只、其他175.4万只,被扑杀的家禽合计达2077.6万只。

截至前一日,共有71处发生高致病性禽流感,包括家禽农场69处和体验农园2处。一旦确认疫情,发生农场半径3公里内家禽农场饲养的家禽将全部扑杀。

实施扑杀的农户共371家,其中蛋鸡农场达134家(36.1%)。无论是扑杀农场数量还是扑杀只数,蛋鸡农场均为最多。

由于高致病性禽流感令蛋鸡农场受到最大打击,22日特级蛋10枚的产地价格为1697韩元,较常年(2016~2020年)1月上涨43.6%,较去年1月上涨45.8%。

一板鸡蛋(特级蛋30枚)的消费者价格为6610韩元,分别比常年和上年上涨23.8%和24.8%。

一板鸡蛋价格在本月7日(6027韩元)突破6000韩元后逐步上涨,18日已涨至6705韩元。

在发生所谓“鸡蛋风波”的2016~2017年,鸡蛋价格曾逼近1万韩元。

虽尚未达到该水平,但鸡蛋价格呈陡升态势,政府决定对鲜蛋及鸡蛋加工品8个品目,在今年6月底前以5万吨为限适用0%的紧急配额关税。

对鸡蛋等免除关税,是2017年1月以来4年间的首次。当时随着进口鸡蛋入境,鸡蛋价格回落至5000韩元区间。

韩国农水产食品流通公社(aT)计划先进口美国产鲜蛋60吨,经公开竞价招标后销售。

aT表示,后续引进的数量将考虑价格情况,兼用公开竞争招标与向实际需求企业直接供应两种方式。

农林畜产食品部相关人士预计,“免除鸡蛋关税将有防止价格上涨的效果”,并表示“同时将集中检查违规流通行为等,采取稳定供需的措施”。/世宗=记者 朴孝婷 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文