2021-01-24 | 한동훈 기자 hooni@sedaily.com

警方对妨碍新冠防疫的无证娱乐场所展开为期三周集中查处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方将对妨碍新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)防疫的无许可娱乐设施进行为期三周的集中整治。

Korean National Police Agency24日表示,"巧妙规避禁止聚集命令营业、给其他个体经营者造成损害的无许可娱乐设施营业频频发生","这类非法营业行为不只是单纯的业态违规,而是会对防疫造成重大妨碍,因此将彻底查处、严厉处罚"。

集中整治于本月25日至2月14日为期三周实施。对象包括:登记为可营业的练歌房等、却变相经营无许可娱乐酒吧的场所,以及以一般餐饮店申报、却面向预约客人从事无许可娱乐酒吧形态营业的店铺等。

Korean National Police Agency此前已于22日与全国市·道Korean National Police Agency召开视频会议,决定与地方自治团体、韩国食品医药品安全处等相关机构合作,推进对非法营业店铺的集中整治。

Korean National Police Agency有关人士表示,"视频会议上就近期非法营业实态、查处案例、查处方法等进行了集中讨论","将探索全国共同参与新冠肺炎防疫、阻断非法氛围的各种合作方案"。

/记者 韩东勋 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文