2021-01-23 | 백주원 기자 jwpaik@sedaily.com

从乐天集团到私募基金……估值5万亿韩元的eBay韩国新主人是谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着eBay美国总部正式确认eBay韩国公司的出售传闻,年交易额达19万亿韩元的超大型电商企业将由谁接手,成为业界关注焦点。收购eBay韩国公司后可一举跻身韩国电商行业前列,但考虑到未来价值与增长潜力,在5万亿韩元的高价之下出售能否顺利推进,被视为最大关注点。

19日(当地时间),eBay美国总部通过官方网站表示,“已启动就韩国业务广泛寻求、审视并探询战略性替代方案的程序”。并解释称,“为实现股东价值最大化、创造未来业务增长机会,正在研究(包括出售在内的)各种选项”。此前仅是传闻不断的eBay韩国出售一事成为事实。

潜在收购方被提及的包括乐天、现代百货集团等韩国大型流通企业,以及科尔伯格·克拉维斯·罗伯茨(KKR)等私募股权基金(PEF)。

问题在于价格。据业界消息,eBay就eBay韩国的出售价格提出了5万亿韩元,但考虑到难以保证eBay韩国未来成长性的韩国市场状况,5万亿韩元被评价为偏高。据移动指数(Mobile Index)数据,截至去年12月,G Market与Auction的月活跃用户数(MAU,安卓OS+iOS合计)分别为608万人和313万人,合计921万人。这较去年5月的1008万人减少约10%,仅为酷澎上月MAU 2141万人的约43%。营业利润率在2010年曾达20%,但2019年降至5.7%。

有分析认为,其作为韩国电商行业最早尝试的付费会员战略也未见明显成效。eBay韩国于2017年4月推出“Smile Club”,但目前会员数仅约300万人。业界分析称,与酷澎“火箭Wow”会员数估计约500万人、NAVER集团的“NAVER集团 Plus会员”上线6个月即突破250万人相比,其市场影响力有限。

业界相关人士表示,“韩国国内几乎没有企业会花5万亿韩元收购eBay韩国”,“若是2万亿韩元左右或许有几家,但即便如此,除海外投资者外恐难成事”。他还补充称,“韩国大多数流通企业已在全力提升自有平台竞争力,看起来不会轻易出手收购eBay韩国”。

/白珠源 记者 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文