2021-01-23 | 김기혁 기자

美国与南非研究团队:“现有疫苗或对南非变异新冠病毒防护力不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

多项研究结果显示,即便接种了现有已开发的新型冠状病毒(新冠肺炎)疫苗,或感染后已产生抗体的人群,对南非出现的变异病毒也可能缺乏抵抗力。

美国《华尔街日报》(WSJ)22日(当地时间)报道,BioNTech与辉瑞共同开发的疫苗对英国出现的变异病毒已被证明有效,但对南非变异病毒尚无经验证的结果。

据《华尔街日报》报道,南非研究团队确认,南非变异病毒可完全令此前感染新冠病毒所形成的抗体失效,或几乎不受其影响。研究方式是,取自第一波疫情中感染患者的抗体与变异新冠病毒进行反应并确认结果。南非的另一项研究以变异病毒的刺突蛋白为中心展开试验,早期新冠感染者的44个抗体中有21个无法对抗变异病毒,仅从过去重症新冠患者身上提取的3种抗体能有效阻断变异病毒。研究团队由此得出结论:新冠存在再感染可能,同时以令病毒表面刺突蛋白失效方式研制的现有疫苗,效果也可能下降。

美国洛克菲勒大学和加州理工学院也提取辉瑞和莫德纳疫苗接种者的血液进行研究,该研究同样显示,源自南非的3种主要变异病毒可能显著削弱接种疫苗所形成抗体的效果。

不过也有意见认为,由于目前的研究尚不完备,仍需观察实际情况。牛津大学教授詹姆斯·奈史密斯表示:“南非的研究是在实验室中完成的,需要在实际情况中观察结果”,“除抗体之外,构成免疫系统的要素还有更多。”/记者 金基赫 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文