2021-01-23 | 김경훈 기자

针对安哲秀“一次性初选”提议,金在原称“抛出有利方案讨价还价……只是口头主张‘牺牲’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕宣布参选今年4月首尔市长补选的国民之党代表安哲秀提出“请将国民力量党的党内初选平台向整个野党阵营开放”的要求,国民力量党前议员金在元锐利地展开对立,称“自己丝毫不肯受损,嘴上却总说‘牺牲与奉献’”。

金前议员22日在自己的脸书上发文,贴出围绕首尔市长候选人野党统一而持续展开的安代表与国民力量党紧急对策委员长金钟仁激烈角力的相关报道标题照片后,如此主张。

同时,金前议员引述安代表近期的发言表示:“安代表不入党国民力量,而是要让国民力量的10名候选人与支持率第一的自己一起做民调,只让第一名参加补选”,“金钟仁委员长则主张,国民力量的初选程序正在进行,待候选人选出后,与安代表、前议员琴泰燮进行三人初选即可”,如此梳理了局势。

金前议员接着对安代表发难称:“哪种方式对安代表有利,问路上的人都知道”,“这只是单纯的初选规则之争”。

此外,金前议员强调:“事实上金委员长从未要求安代表入党,或者参加初选”,“只是让他等到国民力量的初选结束为止,这是在守护政党”。

金前议员还补充说:“若要在没有入党程序的情况下接纳安代表参加初选,就必须召开全党大会或召集全国委员会修改党章党规”,“党会因热血党员的反弹而被焚为焦土。安代表从一开始就把不可能的事说成似乎可能”,继续以强硬语气批评。

金前议员并称:“安代表责怪说,自己要牺牲奉献、把国民力量变成大众政党,金委员长却拒绝”,“他以为没人知道他是拿出对自己最有利的方式在讨价还价”。

他接着说“这就是安代表的算盘”,并提高批评力度称:“被当成傻子,金委员长才会生气说‘荒唐离奇、毫无常识’”。

此前,安代表19日主张以无党籍身份参加初选,称“对于野党候选人统一是胜利的必要前提条件这一点,所有候选人都不会有异议”,“请将国民力量的初选平台向整个野党阵营开放”。

安代表接着主张:“统一的第一颗扣子扣错了”,“希望第一大野党掌握主导权,成为为野党胜利的造局者。我愿意欣然参与”。

此外,安代表提议:“包括由国民力量负责管理这一开放型初选平台的方案在内,让我们无条件开始为选出最具竞争力的野党统一候选人的实务讨论”。

安代表再次叮嘱:“我将接受这一讨论中决定的任何提案”,“请让参与这一开放初选平台的候选人不仅限于我,而是包括无党籍候选人在内的野党任何人都能参与”。

他还强调:“为了大韩民国的未来必须实现政权更替,为了政权更替必须在本次补选中获胜,为达成这一目标,野党候选人统一是胜利的必要前提条件,对此所有候选人都不会有异议”,“因此我确信能够促成美丽而感人的统一”。

对于安代表的这一主张,国民力量党紧急对策委员长金钟仁表示“那是安代表的立场”,给出否定态度。

金委员长当天与记者见面时表示:“不能无条件接受那样的提案。只能在我们自己确定候选人之后再讨论统一。”

同党院内代表朱豪英也对安代表的“整合初选”提议划出界线,称“现在看来安代表提出的是对他本人最有利的条件”。/记者 金庆勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文