2021-01-23 | 이혜인 인턴기자

丁总理批“不要搞防疫政治”……国民力量把箭头转向执政党(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均前一天(22日)针对国民之党代表安哲秀、前首尔市长吴世勋等人批评政府禁止晚9时以后营业一事,猛烈批评称:“钻本已艰难的个体经营者的不安情绪、企图利用于选举的部分政治人行径实在令人痛心。”对此,国民力量党议员们正面反驳:“一直以来把防疫用于政治的是政府和执政党。”

■ 丁世均:“部分政治人利用个体经营者的不安于选举……令人痛心”

丁总理当天主持新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)应对中央灾难安全对策本部会议,作出上述表态称:“让让出平凡日常、忍耐并参与防疫的国民感到混乱的言行绝非可取。恳切请求加以自制。”这是针对在野圈首尔市长补缺选举预备候选人、前首尔市长吴世勋与国民之党代表安哲秀同时批评政府的新冠防疫方针即晚9时以后营业限制而发表的言论。吴前市长指出“这不是营业限制,实际上是营业禁止”,国民之党代表安哲秀批评称“立即废除不科学、不合常识的一律营业管制”,“新冠病毒难道是什么夜行性动物吗”。

丁总理解释说:“保持社交距离最大的基本原则是把接触机会最小化”,“晚9时以后是餐后二次活动剧增的时段,会面与接触机会增多,移动量也同时增加。”他接着强调:“越到深夜,现场防疫管理越困难,这也是现实问题”,“去年年末每天超过1000名的确诊者逐渐减少,大多数防疫专家判断,晚9时以后营业限制和禁止5人以上聚会的效果很大。”

■ 国民力量党:“一直搞‘防疫政治’的是政府和执政党……令人惊讶又难堪”

保守在野圈就丁总理的上述言论一致声讨:“一直以来把防疫用于政治的是政府和执政党。”对于丁总理斥责反对因营业限制措施而实施个体经营者损失补偿制度的韩国企划财政部为“改革抵抗势力”,他们也指出“令人惊讶又难堪”。

前国民力量党议员罗卿瑗批评说:“话要说对。国民都知道这个政权的‘防疫政治化’”,“像施恩一样劝人去旅游、去外出就餐、发放优惠券,结果感染扩散后又迟迟作废,丁总理忘了这些事实吗?”前国民力量党议员吴信焕也批评称:“丁世均错了。更何况一直以来最多利用防疫搞政治的人是文在寅总统。”国民之党事务总长、议员李泰揆强调:“在上次总选中以‘全体国民灾难支援金’为名目实行金权选举,如今一有机会就不管国家钱库是否债台高筑、只盯着向全体国民撒钱机会的人,正是政府和执政党的人。”他接着补充说:“安代表的提议是要寻找更好的办法,而不是贬低或指责政府的对策。”

另一方面,对于丁总理对反对‘受害补偿法制化’的企划财政部称“改革抵抗势力”,以及据悉说过“这个国家是企划财政部的国家吗”,批评也在继续。前国民力量党议员刘承旼主张:“最大限度节省国民的钱、用在真正必要之处,是负责国家财政的企划财政部理所当然的义务”,“这个国家既不是文在寅的国家,也不是丁世均的国家。”济州道知事元喜龙批评说:“我同意需要扩大财政、保护个体经营者迫在眉睫,但以这种方式对企划财政部施压的态度令人为难”,“对履行自身职责的企划财政部说什么改革反对势力、抵抗势力,令人惊讶又难堪。” /实习记者 李慧仁 understand@sedaily.com

阅读韩文原文