2021-01-22 | 김기혁 기자

东京奥运会将空场举办?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称,日本政府已在内部得出结论,认为今年7月预定举行的东京奥运会须因新型冠状病毒感染症(COVID-19)大流行而取消。日本政府的官方立场是将按原计划举办奥运会,但认为因舆论恶化和疫苗供应延迟担忧而难以实现的声音日益增多。也有观测认为,即便举办也可能以无观众方式进行。

21日(当地时间),英国《泰晤士报》援引日本执政党自民党一名不具名高层人士作上述报道,并称日本政府正集中考虑在2032年举办东京奥运会的方案。这名人士表示,各方已有无法举办奥运会的共识,政府正在寻求在为下次举办奥运会留出可能性的前提下宣布取消今年赛事的方案。

日本政府对此予以否认,但政府内部似乎也存在意见分歧。行政改革担当大臣河野太郎14日在接受路透社采访时,成为日本阁僚中首位提及东京奥运会可能取消的人。他说:“现阶段我们需要尽全力筹备赛事,但(举办与取消)两者中任何一种情况都可能发生。”

坚持在今年夏季举办的国际奥委会(IOC)则暗示举办方式可能改变。IOC主席托马斯·巴赫当天在接受共同社采访时表示,东京奥运会开幕没有“B计划”,但强调“IOC必须保持灵活,为保护(奥运)相关人员的生命有必要作出牺牲”。共同社解释称,这暗示可能减少观众人数。就此,东京都与东京奥组委已就观众人数设定三种方案:△不设上限 △观众人数限制为50% △无观众。《朝日新闻》报道称,日本政府计划在3月底就采取哪种方式作出最终判断。

日本媒体视疫苗接种为赛事举办的最大障碍。日本要到2月底才开始接种,加之对疫苗的负面舆论较高,在赛事开幕日7月23日前为全体国民完成接种的计划能否实现尚不明朗。实际上,首相菅义伟当天表示:“我们将推进准备工作,使赛事即便不以疫苗为前提,也能安全、安心地举办。”这实际上等于承认无法在奥运会举办前完成接种。日本国内对举办奥运会的舆论也较为负面。据共同社9日至10日实施的舆论调查,35.3%的受访者回答“应取消”,44.8%回答“应再次延期”。/记者 金基赫 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文