2021-01-22 | 이혜인 인턴기자

柳时敏:“此前有关账户被监查的主张并非事实…致歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉基金会理事长柳时敏22日就自己过去主张检方监控卢武铉基金会账户一事表示“判断并非事实”,并向检方、基金会赞助会员及市民道歉。此前,柳理事长曾于2019年12月24日在卢武铉基金会YouTube节目“Alileo”中表示:“已确认检方(11月至12月)查看了卢武铉基金会的银行账户”,“难道不是在暗中调查我吗。我认为他们查看我的个人账户、我妻子的账户的可能性也很大。”

柳理事长当天在卢武铉基金会公开的道歉文中表示:“任何人都有提出疑问的权利,但行使该权利时应承担举证责任。然而我未能证明自己提出的疑问。”他接着表示:“对于因提出并非事实的疑问,引发外界怀疑检方曾监控我一事,谨向检方所有相关人士郑重道歉”,“我不认为仅道歉就足够,任何形式的责任追究我都将虚心接受。”他表示:“向卢武铉基金会的赞助会员们道歉”,并反省称“这一行为违背了理事长应努力使卢武铉总统如容纳百川的大海一般,以胸怀宽广的领导者形象走进国民心中的职责。”

他还表示:“向接触过我所提疑问的市民们低头道歉”,“我超出了评论的界限,像政治争斗的当事者一样行事。”柳理事长表示:“我将对立的一方‘恶魔化’,完全不信任作为公职人员的检察官们的话”,“陷入了过度的情绪性敌意,落入了逻辑上的确证偏误。”他接着承诺:“作为以处理言语和文字为职业的人,这是违背基本的行为”,“我将承受对我过错的一切批评。今后将完全不再对政治现实问题发表评论。” /实习记者李慧仁 understand@sedaily.com

阅读韩文原文