歌手梁俊日因涉嫌违反著作权法被举报,他否认指控,称这是“反对者有意且恶意的抹黑”。
所属公司Production李滉21日表示:“12日梁俊日因涉嫌违反著作权法被举报至警方”,“举报人为自称多年粉丝的8人,举报内容是1992年发表的梁俊日第二张专辑收录曲中《抓住我好奇心的你的背影》等4首歌曲的作曲者,在韩国音乐著作权协会登记为梁俊日,而非实际作曲者美国人P.B.弗洛伊德”。
去年9月所属公司也曾就此解释称:“这些歌曲是梁俊日与P.B.弗洛伊德共同创作的”,“创作当时约定在韩国的著作权归梁俊日所有,据此P.B.弗洛伊德的部分著作权转让给了梁俊日。著作权的转让依据著作权法第45条第1项是可行的,法律上没有任何问题”。
对此所属公司反驳称:“举报人以包括署名权在内的‘著作人格权’不可转让为依据”,“通过在所有印刷物及登记资料中明示作曲者P.B.弗洛伊德,并未损害其包括署名权在内的著作人格权。只是依法受让的著作财产权以本人名义在韩国音乐著作权协会进行了登记”。
并说明:“梁俊日作为这些歌曲的著作财产权人在韩国音乐著作权协会登记的时间为1992年11月,该日期与该专辑的发行时间一致”。
此外,所属公司表示:“关于在韩国的著作财产权转让,是在商议创作费用过程中由P.B.弗洛伊德先提出的事项”,“梁俊日接受了该提议,支付了包括作曲及制作费用在内、在当时相当高的金额并在合同上签了字”。同时称:“但遗憾的是此后公司关门,包括该合同在内的所有相关资料已被销毁或遗失”。
所属公司还以P.B.弗洛伊德30年间从未就著作权提出异议、并持续与梁俊日进行音乐创作为依据,主张两人之间并无分歧。
最后所属公司表示:“对于此事,梁俊日将如实配合警方调查,并在等待法律判断的同时继续活动”。并补充说:“若该举报案的法律判断得出无嫌疑的结论,考虑到这是对以形象被大众记住的艺人造成严重名誉损害的事件,计划对举报者追究民事、刑事上的严厉法律责任”。
▲以下为Production李滉官方立场全文
我们是歌手梁俊日的所属经纪公司Production李滉。
2021年1月12日,歌手梁俊日因涉嫌违反著作权法被举报至警方。
举报人为自称多年粉丝的8人,举报内容是1992年发表的梁俊日第二张专辑收录曲中《抓住我好奇心的你的背影》等4首歌曲的作曲者,在韩国音乐著作权协会登记为梁俊日,而非实际作曲者美国人“P.B.弗洛伊德”;与此相关,他们反驳我们去年9月通过主页发表的有关转让的立场文,以包括署名权在内的“著作人格权”不可转让为依据。
以下为本公司就此的立场。
1. 著作人格权与著作财产权
正如去年9月我们通过主页立场文所说明的,当时梁俊日在包括专辑封面在内的所有印刷物及登记资料中明示作曲者“P.B.弗洛伊德”,并未损害其包括署名权在内的著作人格权。
只是依法受让的著作财产权以本人名义在韩国音乐著作权协会进行了登记。
韩国音乐著作权协会并非公布著作权人为何人的机构,而是从著作财产权权利人处受让权限、为其维护权利的团体。
著作财产权的转让依据著作权法第45条第1项是可行的,据此实际著作权人与在韩国音乐著作权协会登记的著作财产权人不一致的情形存在相当多的案例。
因此,仅因在韩国音乐著作权协会将梁俊日单独登记为这些歌曲的著作财产权人,就主张损害了“P.B.弗洛伊德”的著作人格权,这一主张是错误的。
2. 著作财产权登记时间及转让合同
梁俊日作为这些歌曲的著作财产权人在韩国音乐著作权协会登记的时间为1992年11月,该日期与该专辑的发行时间一致。
由此推测,当时任职的员工为取得新专辑发行所需的著作权证纸,向著作权协会一并申请登记了著作财产权人,据此著作权协会在未要求提交这些歌曲著作财产权转让合同的情况下,将梁俊日登记为著作财产权人。
这是因为已登记的著作财产权人将权利转让给他人时所需的转让合同,在新登记的情况下并不需要。
此外,登记当时应附上的该专辑背面作词/作曲者标注栏中,由于当时梁俊日也共同参与了歌曲创作,姓名未加区分地并列标注,因此难以认为韩国音乐著作权协会的登记处理存在问题。
当时梁俊日正如该专辑上所标注的,以本人设立的名为UNI的公司名义亲自制作了该专辑,并以公司名义与“P.B.弗洛伊德”就这些歌曲签订了作曲及制作合同并支付了相应费用。
关于在韩国的著作财产权转让,是在商议创作费用过程中由“P.B.弗洛伊德”先提出的事项,梁俊日接受了该提议,支付了包括作曲及制作费用在内、在当时相当高的金额并在合同上签了字。
但遗憾的是,此后公司关门,包括该合同在内的所有相关资料已被销毁或遗失,这距今已过去近30年,且在梁俊日不再当歌手、过着普通人生活的20多年间,他往来韩国与美国多次搬家,这也是重要原因,请予理解。
3. 情况及间接证据
1992年当时,“P.B.弗洛伊德”已是在美国积累了相当资历的优秀作曲人及制作人。
他在美国亲自创作并拥有出版权的歌曲也相当多,与梁俊日共同创作的歌曲也已于1993年2月、在离专辑发行时间不远的时点,以本人名义完成了可在美国拥有音乐全部权利的出版登记。
若未将在韩国的著作财产权转让给梁俊日,以其资历推测,在韩国主张自身著作财产权利并不会遇到很大困难;即便在专辑发行当时有所疏忽,此后也可随时通过韩国音乐著作权协会主页确认这些歌曲的著作财产权登记情况,提出异议及修改要求。
但不久前已故的“P.B.弗洛伊德”在近30年的时间里从未提出过异议。
此外,结束该专辑活动回到美国的梁俊日,此后在相当长时间内直到本人公司关门,一直与“P.B.弗洛伊德”继续进行音乐创作。
可以说,如果两人之间因韩国的著作财产权问题存在分歧,这种情况是不可能发生的。
4. 举报的用意
去年9月,我们已通过官方主页明确表示该事项在法律上、道德上均无任何问题。
尽管如此,自称多年粉丝的举报人此后将我们“散布虚假事实可能采取法律措施”的警告视为威胁,甚至以盗取著作权的嫌疑将梁俊日举报至警方。
并且在提交举报状当日,还向媒体散发新闻稿,试图让一般大众将梁俊日认知为罪犯形象。
我们认为这一状况是有组织地进行反对活动的群体对歌手梁俊日极具意图性、恶意的抹黑。
5. 今后计划
对于此事,梁俊日将如实配合警方调查,并在等待法律判断的同时继续活动。
若该举报案的法律判断得出无嫌疑的结论,考虑到这是对以形象被大众记住的艺人造成严重名誉损害的事件,我们计划对举报者追究民事、刑事上的严厉法律责任。
此外,该举报案今后的进展情况我们也将通过新闻稿向大众详细告知。谢谢。
/秋升贤记者 chush@sedaily.com






