2021-01-21 | 추승현 기자

TREASURE确定3月31日日本出道…正规专辑日本版发行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

组合TREASURE确定了日本出道日期。

21日,所属公司YG娱乐通过TREASURE官方主页宣布,日本出道专辑《THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT》将于3月31日发行。

TREASURE的日本出道专辑是首张正规专辑《THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT》的日本版,该专辑首周销量曾达28万张。专辑共收录13首歌曲,包括12首歌曲的全日语版本,以及5日公开后即受到广泛喜爱的TREASURE首支日本原创曲目——周刊少年JUMP人气连载作品《黑色四叶草》片尾曲《BEAUTIFUL》。

TREASURE很早就受到日本当地媒体和粉丝的热切关注。从《YG宝石盒》开始,直到TREASURE确定出道的消息,都通过当地媒体实时报道。去年8月,日本六大体育报和无线电视台以“TREASURE的世界舞台出道”为标题,集中报道了他们在韩国的记者会现场以及出道首日创下的纪录。

虽然还只是开始,但TREASURE在日本的人气和成长潜力也可从客观数据中窥见。从出道曲《BOY》到《I LOVE YOU》《MMM》《MY TREASURE》,《THE FIRST STEP》系列四张专辑的主打歌全部登顶日本主要音源榜。此外,在TREASURE专辑累计销量100万张中,日本所占比重为26%,与韩国持平。

TREASURE的12名成员中有4名日本籍成员,可以推测这一点助推了他们全球人气的扩张。加之在韩国国内牢固扎根的人气同时延伸至世界第二大唱片市场、邻国日本,可以预期今后他们的成长势头将更加迅猛。

日本籍成员马史穗表示:“我会努力通过日本出道向更多人传递梦想和希望,请大家多多支持。”

/秋升贤记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文