2021-01-21 | 김동호 기자

自成体育等25家体育融合复合企业,为开拓国内外市场强化企业品质竞争力并扩大商业伙伴开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(社)大德创新城风险企业协会(会长朴赞求,以下简称“协会”)表示,正在推进培育未来有前景产业——体育产业与ICT产业融合复合而成的体育融合复合产业的“地区融合复合体育产业据点培育项目”。本次项目在文化体育观光部、国民体育振兴公团、大田广域市的财政支持下,与(财)大田科技园、忠南大学体育融合复合创业培育事业团、韩国产业技术试验院共同开展。作为“地区融合复合体育产业据点培育项目”的一环,协会运营了面向体育融合复合企业的市场开拓项目“市场开拓咨询支援事业”和“国际标准(ISO)认证获取支援事业”。其结果是,包括(株)自性体育在内的26家体育融合复合企业实现了为开拓国内外市场而强化企业质量竞争力并扩大商业伙伴的成果。通过“市场开拓咨询支援事业”,选定了受新冠疫情影响经营困难的10家体育融合复合企业,支援其进行国内外市场分析和挖掘商业伙伴,提供了搭建市场开拓桥头堡的机会。项目支援流通与出口环境、购买力分析以及目标市场、市场规模、竞争状况、客户挖掘等,帮助企业在因新冠疫情受限的环境中通过市场专家咨询将市场开拓风险降至最低。参与市场开拓咨询的(株)ELCEN完成了智能氛围灯的商业模式构建与伙伴挖掘,并通过KOTRA K-Living博览会实现了向加拿大温哥华出口的成果。Paintfarm(株)为通过出口销售提升收益性而考察海外市场状况、寻找出口地区潜在合作伙伴,并通过线上招商引资取得了吸引6000万韩元洽谈金额的显著成果。通过可强化企业公信力和产品竞争力的“国际标准(ISO)认证获取支援事业”,共支援16家企业,完成ISO9001、ISO14001共30份认证书的发放。在因新冠疫情销售、宣传困难的情况下,通过国际认证强化了大田体育融合复合企业在国内外的产品竞争力。协会组长梁承浩表示:“在因新冠疫情国内外市场开拓困难的情况下,我们也将不吝支援,帮助体育融合复合企业将市场开拓风险降至最低并提升竞争力。”代理林东赫也表示:“协会将通过持续支援体育融合复合企业的产业化促进、市场开拓和竞争力强化,为大田体育融合复合产业的发展和地区经济振兴作出贡献”,“即使在新冠疫情之下,也将持续贴近支援,解决企业的困难。”/金东浩记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文