2021-01-21 | 윤종열 기자

农村振兴厅:园艺作物国产化率提升,使用费支出“骤降”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去9年间,主要园艺作物的国产化率逐步提高,相应的使用费(专利使用费)有所减少。特别是玫瑰、草莓等部分韩国自主培育品种已开始从海外赚取使用费,由支付使用费的国家转变为收取使用费的国家。

农村振兴厅21日表示,通过持续开发优良国产品种,过去9年间(2012—2020年)园艺作物国产化率提高了10.5%,使用费支付额减少了45%(78.6亿韩元)。

草莓、洋葱、玫瑰、菊花、兰花、康乃馨、非洲菊、一品红、猕猴桃、柑橘、蓝莓、樱桃、菌菇等的平均国产化率从2012年的17.9%上升至2020年的28.4%。其中草莓的国产化率从2012年的74.5%升至2020年的96.0%,日本产草莓在韩国国内实际上已经绝迹,韩国产草莓如今正与日本产草莓展开出口竞争。

作为广为人知的圣诞花卉,一品红通过“红珍珠”“红翼”“红球”等品种的积极开发,国产化率从2012年的12%升至2020年的40.8%,涨幅最大。菌菇国产化率也稳步上升,从2012年的44.6%升至2015年的50.3%,突破50%,2020年达到58.5%,今年有望实现60%。其中双孢蘑菇通过“새도”“새한”“도담”等品种的持续开发,去年国产品种普及率达到72.3%。

随着国产化率上升,使用费支付额也呈持续下降趋势。

2012年使用费支付额高达175亿7000万韩元,2015年减少至123万2000万韩元,去年降至100亿韩元以下,为97.1亿韩元。

随着优良国产品种陆续开发成功,在海外收取使用费的品种也有所增加。

最近6年间(2015—2020年),在海外赚取使用费的作物包括玫瑰、草莓、菊花、猕猴桃、意大利黑麦草等25个品种,金额为21亿800万韩元。

京畿道农业技术院开发的无刺玫瑰“深紫”和绿色玫瑰“绿色美人”等14个品种,按每株0.4美元收取使用费,最近6年间赚取约19亿9600万韩元。

草莓方面,忠南道农业技术院开发的“梅香”和“雪香”、庆北道农业技术院开发的“圣诞”,以及农村振兴厅开发的“高河”“无河”等在中国、越南、缅甸、澳大利亚、新西兰等地种植并收取使用费。去年庆南道农业技术院与美国企业签订了自主开发品种“金实”的种苗出口合同,期限至2030年,去年收取了3000多万韩元的使用费,预计今后金额将进一步增加。

农村振兴厅研究成果管理科科长宋金灿表示:“今后计划培育并推广让生产者、消费者都满意的、以资料(数据)为基础的定制化品种”,“以此持续提高品种的国产化率,使收取的使用费多于支付的使用费。”/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文