2021-01-21 | 김태영 기자 youngkim@sedaily.com

“南仁顺损害朴元淳性骚扰受害者名誉”举报案由警方接手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌泄露已故首尔市长朴元淳性骚扰嫌疑被起诉信息的共同民主党议员南仁顺与韩国女性团体前常任代表金荣顺,其名誉损害嫌疑将由警方负责调查。

首尔南部地方检察厅21日表示:“经审查案件,认定属于检察官侦查启动范围之外的犯罪”,“已将案件移送至管辖嫌疑人住所地及犯罪地的首尔永登浦警察署”。

根据今年起实施的检察厅法施行令(关于检察官侦查启动犯罪范围的规定),检方直接侦查对象仅限于4级以上公职人员、3000万韩元以上的贿赂案件、5亿韩元以上的诈骗、挪用、背信等经济犯罪,以及5000万韩元以上的居间受贿、背信受赠贿、政治资金犯罪等。

此前,民间团体司法考试准备生聚会本月1日向Supreme Prosecutors' Office提交侦查请求书,要求审查南议员与金前代表是否损害了朴前市长性骚扰受害者的名誉。曾就被起诉事实泄露经过进行调查的首尔北部地方检察厅曾表示,相关信息经由金前代表传至南议员,再由南议员传至前首尔市长性别问题特别顾问任顺英,最终传到朴前市长处。

在该团体举报后,最高检察厅将此案移交首尔北部地方检察厅,首尔北部地方检察厅考虑到住所地等因素,又将案件移送至首尔南部地方检察厅。

/金泰荣记者 youngkim@sedaily.com

阅读韩文原文