2021-01-21 | 부산=조원진기자

Coswen Contents与Zanda携手帮扶受疫情困扰的小微商户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在釜山KT&G想象庭院,Coswen Contents代表郑소리(左)与Janda代表金花贤签署“小工商户营销支援项目业务协议”并合影留念。/图片提供=Coswen Contents 釜山内容制作企业“Coswen Contents”与非接触解决方案开发企业“Janda”于21日表示,为帮助因新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散而陷入困境的小工商户,双方签署了“小工商户营销支援项目”业务协议。

根据协议,两家公司将通过下月推出的“釜山姐姐市场”网站,代销并宣传小工商户的食品、商品和服务。

釜山姐姐市场网站是通过Coswen Contents的内容制作技术与Janda的预约及商品销售解决方案技术实现的网站。

小工商户营销支援项目面向所有不存在债务违约或欠缴税款等情况的小工商户开放。希望在该网站销售或宣传商品的小工商户,可在下月中旬之前通过Coswen Contents官网申请。

Janda代表金花贤表示:“希望此次小工商户宣传支援项目,能成为让因COVID-19陷入困境的小工商户节省成本、更安全地维持自营业的契机。”他还表示:“今后也将与釜山姐姐一同努力发掘有助于小工商户宣传的服务。”

/釜山=记者赵元镇 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文