2021-01-21 | 김영필 기자

[拜登就职]内阁认证受阻,拜登任命23个部门代理部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登于20日(当地时间)任命了23个联邦部门的代理机构负责人,以在新政府各内阁提名人获得参议院批准之前领导这些部门。

据路透社报道,拜登当天公布了在当日成立的新政府中以代理身份领导主要部门和机构的人士名单。

拜登政府一名高级官员表示,“这些人几乎都是职业公务员”,“将在部长提名人接受批准程序期间暂时领导联邦机构”。

代理国务卿由曾任职业外交官、目前负责运营外交官教育研究机构的前驻希腊大使丹尼尔·史密斯担任。代理司法部长由蒙蒂·威尔金森出任,代理财政部长由安迪·鲍考尔出任。国防部由副部长戴维·诺奎斯特领导,中央情报局(CIA)由曾任副局长的戴维·科恩领导。

采取代理体制的包括国土安全部、韩国保健福祉部、劳工部、能源部以及贸易代表办公室、航空航天局等主要部门和机构。拜登挑选的部长提名人截至新政府成立的当天仍未获得参议院批准。参议院前一天就国务卿、国防部长、财政部长、国土安全部长、国家情报总监(DNI)提名人等5人举行了首场任命听证会。 /纽约=金荣必特派记者 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文