2021-01-20 | 부산=조원진기자

釜山市推进“每家一人接受新冠检测”全市民运动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市20日表示,为防止和克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散,将推进“一户一人接受检测”全市民运动。

釜山认为,自去年11月中旬开始的第三波COVID-19大流行已达顶峰,近期呈缓慢下降态势,但再次扩散的风险依然较大。特别是近期集体设施感染案例有所减少,但来自家人、熟人、同事等的个人间感染传播占全部确诊者的45.8%,感染比例偏高。

釜山市认为若不能阻断这一途径将面临新的风险,判断需要扩大先发性检测,因而决定开展全市民运动。其宗旨是,同住并共同生计的家庭中由一名成员作为代表接受检测,事先确认家庭内是否存在感染,从而提前防止更大范围的扩散。

釜山市推进的“一户一人接受检测”,在春节假期结束的2月14日之前,所有釜山市民均可在辖区内临时筛查检测点匿名免费接受检测。尤其建议由家中社会活动较多的成员接受检测。

另一方面,自去年12月21日起运营、被评价为发现了隐性确诊者的釜山地区15处临时筛查检测点中,部分将按原计划运营至本月24日,其中莲堤区市厅绿荫广场、釜山镇区游戏码头、东区釜山站、机张郡等5处检测点将延长运营至下月14日。釜山市正就其他地区检测点的延长运营与各自治区协商。

釜山市代行市长边成完叮嘱道:“近期感染态势是家人与熟人之间传播剧增,因此不仅是防疫部门,全体市民都必须共同提高警惕,克服这一危机”,“为此最有效、最简便的方法就是市民自发参与先发性检测,哪怕是为了我的家人和珍视的人,也请务必做到‘一户一人’前往临时筛查检测点接受检测”。

/釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文