2021-01-20 | 박현욱 기자

“模仿人体动作的救援机器人,并非空想”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在灾难现场,机器人可以成为保护消防员、拯救生命最有效的工具。我们将以灾难应对机器人开发的首个成果为基础,全力提升技术水平。”

主导开发韩国首台搭载大型机械臂的灾难应对机器人机械的韩国生产技术研究院液压机器人组组长赵正山(45)20日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“此次开发可以说迈出了能够投入实际事故现场执行救援作业的灾难机器人时代的第一步。”

当天,生产技术研究院表示,已开发出可供消防员等救援人员乘坐、利用可穿戴操控装置像自己手臂一样自由操作机械臂的“机械臂特殊用途机械”。该机械由生产技术研究院与汉阳大学、韩国电子技术研究院、韩国机械产业振兴会等共同开发,外形类似挖掘机,配有两条长达6米的机械臂。左手可抓取各种物体,右手则可进行切断、破碎、扩张等作业。即使在手臂伸展状态下也可举起最多200公斤,还能切断22毫米厚的钢筋。

赵组长说明:“弯曲手臂时最多可举起2吨重物,在事故现场非常有用”,“这是因为采用液压方式(执行器),比现有机器人使用的电机驱动方式力量更强。”

仅一条机械臂就有7个关节,目的是完成击碎水泥块、穿透夹芯板等各种作业。由于人无法逐一计算并操控共14个关节的动作,因此加装了可穿戴装置(K Handler)。在识别人体动作、使机械臂自如运动方面,应用了自主开发的“木偶算法”。

赵组长强调:“部分消防局也引进了建筑用挖掘机,但现实是在实际现场难以操控,无法得到妥善运用”,“凭借连接机械臂与可穿戴装置的算法和设计技术,现场消防员也能亲自操控,实现灾难应对。”

此次成果属于韩国产业通商资源部支持的原创技术开发,到实用化还有许多难关要跨越。他展望称:“如果形成希望商品化的企业和市场,政府支持与投资顺利到位,3年内有望在现场进行试运行”,“正因为是原创技术,我国也可能在海外市场制定标准、引领市场。”

在明知大学获得机器人学博士学位的赵组长,曾任职于韩国科学技术研究院(KIST)、韩国机器人融合研究院等机构,至今在生产技术研究院,是研究机器人长达25年的机器人专家。

他补充道:“不仅是灾难现场,机器人的应用范围还将扩大到危险作业众多的建筑、产业现场,以及排雷等国防相关领域”,“今后也将致力于实现保护生命的机器人技术。” /朴贤旭记者 hwpark@sedaily.com

阅读韩文原文