2021-01-20 | 추승현 기자

“酒驾逆行”蔡敏书二审仍获缓刑…致伤罪名无罪(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因第4次酒驾肇事而被移交审判的演员蔡敏舒,在一审之后的二审中同样被判处有期徒刑缓期执行。

首尔中央地方法院刑事上诉5-3部(部长法官李宽衡、崔炳律、柳锡东)20日对因涉嫌违反道路交通法酒驾等被起诉的蔡敏舒,与一审相同判处有期徒刑8个月、缓期执行2年。一审判处的120小时社会服务命令被取消,仅维持40小时守法驾驶讲座听课命令。

蔡敏舒被指于2019年3月26日上午6时左右,在醉酒状态下在首尔江南的单行道上逆行,撞上另一辆轿车。此外还涉嫌撞上当时停靠的另一辆车,致对方司机受伤。

一审法院认定蔡敏舒的酒驾嫌疑及交通事故处理特例法上的致伤嫌疑均成立,而二审法院则表示:“仅凭检方提交的证据,难以认定受害人因本次交通事故遭受刑法上的伤害一点已被排除合理怀疑地证明。”就致伤嫌疑作出无罪判决。

法院说明量刑理由称:“曾因酒驾被处罚3次,且本次酒驾还造成了引发财物损失的交通事故,属于不利情节”,“蔡某对酒驾行为有所反省,本次酒驾属宿醉驾驶、血液酒精浓度并不算很高,且没有超过罚金刑的刑事处罚前科,属于有利情节。”

同时法院叮嘱:“即使缓刑期顺利度过,若下次再酒驾,仍可能受到处罚。”

蔡敏舒因屡次酒驾未能免于公众指责。2012年和2015年也分别被处以罚金刑的简易命令,曾3次因酒驾受罚的蔡敏舒此后出演成人电影主角,继续演艺活动。但在第4次酒驾后中断了活动。

蔡敏舒在酒驾事故当时通过道歉文称:“事故前一天与熟人简单喝了酒。之后不到9点就睡了,凌晨4点到5点左右,我以短浅的判断认为酒已醒而握上方向盘,对此深感反省”,“由于关于我的报道有过于夸张之处,为说出真相才发此文”,曾因此受到批评。

/秋胜贤记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文