2021-01-20 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

“杀害女友姐妹”30多岁男子被判无期徒刑…遗属痛呼“这说得过去吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名30多岁男子因先杀害女友、随后又杀害女友姐姐等罪名被起诉,被判处无期徒刑。

大田地方法院瑞山支院刑事一部(部长法官金秀晶)20日对涉嫌抢劫杀人等罪被起诉的金某(33岁)判处无期徒刑。金某被指于去年6月25日晚10时30分左右,在忠南唐津市一处公寓内将女友勒死,随后立即闯入同一公寓内女友姐姐家中藏匿,并于次日凌晨杀害了下班回家的姐姐。

金某偷走女友姐姐的汽车南下前往蔚山,途中发生交通事故后逃逸。据查,他还使用受害者的信用卡取款,并用已死亡女友的手机向其家人和熟人发送信息,以掩盖犯罪行为。

法院认定起诉事实全部成立。法院指出:“被告人以难以理解的理由杀害受害者,致使受害者父母同时失去两个女儿”,“还将从受害者处偷来的名牌包送给以前交往过的人,罪行恶劣。”法院并补充称:“将被告人永久隔离于社会,以防止再犯并使其赎罪是妥当的。”对于检方申请附加位置追踪电子装置(电子脚镣)的命令,法院以“未提交存在再犯之忧的客观证据”为由予以驳回。

当天旁听宣判的遗属在法庭上痛哭喊道:“让那个人活着说得过去吗?你以为我现在是想活才活着的吗?”受害者的父亲抗议称:“这意味着用我们缴的税让践踏我们家庭的人活下去”,“(作为受害者子女的)年幼孙女们正在成长,而那个人也能安然活下去。”法院回应称:“即便向我们陈述,宣判已经结束”,“请按照法律可行的程序办理。”

此前去年12月23日,受害者父亲以“请严惩被告人”为主旨发布的青瓦台国民请愿帖,截至当天已获得超过25万人的同意。

/实习记者朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文