2021-01-20 | 강지수 인턴기자

吴世勋:“要把今年变成终结疫情之年…将投身现场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布参选首尔市长补选的国民力量党前首尔市长吴世勋20日表示:“若当选首尔市长,我将竭尽全力把2021年打造为终结新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)的一年。”

吴前市长当天下午通过自己的社交网络服务(SNS)主张:“今天正好是国内出现首例新冠确诊病例一年的日子”,“若当选首尔市长,我将第一时间冲到抗击新冠的现场。”他还提到:“今天公布的新增确诊病例多达404例,令人痛心不已,但对过去一年与新冠殊死搏斗的医护人员和配合防疫的国民们,我谨表衷心的敬意。”

他表露出强烈意志称:“我殷切希望通过本次首尔市长选举在野阵营取得胜利,为重建文在寅政权四年间崩塌的民主主义与法治、自由市场经济与房地产、公正与常识的价值,并奠定实现国民团结的基石”,“为了重新奔跑的大韩民国、首尔,我将率先重新系紧鞋带。”

吴前市长前一天发布了房地产对策,其中包括废除仅在首尔市存在的第二种一般居住地区“7层以下”限制等内容。他当天下午在访问首尔城东区圣水战略整备区域第4地区时主张,将通过破除城市规划管制迅速推进住房供给。他提出的承诺包括四项:△放宽容积率管制 △新设并运营市长直属住房供给机构 △缩减准工业地区 △扩大非江南圈商业地区。 /姜智秀实习记者 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文