2021-01-20 | 양종곤기자

入驻乐天百货的中小企业销售额涨14%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2014年,乐天百货与中小企业中央会携手,在总店开设了中小企业共赢馆“梦想广场”。销售化妆品、工艺品等的10余家企业,借助百货商场这一稳固的销售渠道,第二年仅通过梦想广场取得的营业收入就达22亿韩元。2019年入驻企业的总营业收入为25亿韩元,4年间增长14%。曾入驻梦想广场的企业约有100家。2015年入驻梦想广场、月均营业收入达1500万韩元的饰品企业Gili Acc代表李涟雨表示:“2014年创业后仅一年就获得了进驻百货商场的机会”,“还树立起优质产品的形象,营业收入大幅提升。”

百货商场正在为难以开拓销售渠道的中小企业打开一条生路。

中小企业中央会与韩国百货商店协会20日在首尔汝矣岛中小企业中央会举行“中小工商业者—百货商场共赢优秀案例发布会”。当天参加发布会的乐天百货、现代百货集团、新世界集团、格乐丽雅百货、AK PLAZA等5家百货商场,是从入驻到资金支持开展多种共赢项目的代表性流通企业。这些企业均在百货商场内运营中小企业共赢馆。2013年在京畿道城南开了一家16.5平方米(5坪)小吃店的汉阳小吃代表金元弼,如今成了在格乐丽雅百货经营3家门店的“中小企业老板”。金代表表示:“由于新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态,去年3月至7月连维持门店现状都很吃力”,“格乐丽雅了解到这一困难后,3个月内下调了手续费,帮助很大。”中小企业中央会会长金基文表示:“随着新冠疫情改变流通格局,百货商场与入驻企业应重塑为对等的共赢伙伴”,“我们将努力让更多中小企业借助大企业的营销获得成功。”

/梁钟坤记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文