2021-01-20 | 김경훈 기자

欢迎“小工商业者新冠支援金制度化”的河泰庆:“2月内立法,3月施行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕政府与执政党宣布推进计划的新型冠状病毒感染症(COVID-19)小工商业者支援金制度,国民力量党议员河泰庆表示“上半年太晚了”,并高声主张“必须在2月内完成立法”。

河议员20日通过发布在自己脸书上的文章强调:“对因禁止聚集命令而被停业和限制营业的小工商业者进行损失补偿,不是恩惠,而是政府的义务。”

同时,河议员指出“重要的是迅速性。要在上半年内制定政府方案是事后的纸上行政”,并写道“晚,也太晚了”。

河议员接着主张:“如果上半年才出政府方案,实施只能在下半年,而过去一年遭受极大损失的小工商业者已没有力量坚持到那时”,“最晚也要在2月内完成立法,从3月起开始实施”。

此外,河议员还表示“将迅速提出可在COVID-19结束前支援小工商业者损失的法案”,“将对因禁止聚集命令而被禁止营业和限制营业的小工商业者每月予以支援”。

河议员还补充强调:“按第三次灾难支援金的水平支援小工商业者(最高300万韩元),并向就业脆弱群体发放紧急就业安全支援金(70万韩元),每月按最高计算也需2.9万亿韩元”,“用两次全民支援的预算(第一次支援金预算14万亿3000亿韩元)可以对受损小工商业者和就业脆弱群体支援最多十个月”。

河议员还表示:“对小工商业者和就业脆弱群体的支援,对于大韩民国这一共同体的延续是必不可少的”,“政府和民主党也应停止灾难支援金争论,合力克服危机”。/金庆勋 记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文