2021-01-20 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

“禁止5人以上聚会”会解除吗…政府“将在综合评估下降趋势后研判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府20日表示,将在观察韩国国内新型冠状病毒肺炎(COVID-19)新增确诊人数和“第三波大流行”的整体趋势后,研究是否解除“禁止5人以上聚会”措施。

中央事故处理本部防疫总括班长尹泰浩当天在新冠应对例行吹风会上回答相关提问时表示,“禁止5人以上私人聚会,需要就第三波流行将持续多久、通过何种措施降低传播速度以形成更稳定局面,经中央部门与地方自治团体讨论后综合研究决定。”

尹班长阐明该措施的出台宗旨称,“禁止聚会是为应对第三波流行、在‘社交距离’级别设定之外为最大限度压平流行上升曲线而实施的措施。”他接着解释称,“从1月以后近期的感染形态看,集体感染案例比重下降,因接触确诊者而发病的情况持续上升,目前已占到感染案例的一半以上。”他强调,“因此禁止聚会措施不是单纯与确诊人数挂钩,而是要综合判断第三波流行将持续多久、目前存在多大程度的风险因素等后再做决定。”

关于社交距离级别调整,尹班长也表示,“(与禁止5人以上聚会一样)除确诊人数外,还将一并考虑集体感染发生数、感染再生产指数等附加的防疫指标后作出决定。”

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文