2021-01-20 | 강지수 인턴기자

中央选举管理委员会:“将公正管理补选及2022年两大选举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央选举管理委员会20日召开会议,讨论了为公正、准确管理4月7日补缺选举以及2022年总统选举和地方选举的对策。

选管委表示,4月补缺选举将在新型冠状病毒感染症(COVID-19)形势下举行,“将制定比第21届国会议员选举更系统、更强化的防疫对策”。同时表示,“去年年末公职选举法修订后,‘口头竞选活动’获得常态化许可”,“将最大限度保障选民和候选人自由参与选举,但对重大选举犯罪将积极运用数字取证等科学调查手法,予以严正有力应对。”

首尔和釜山地区将额外部署广域调查组。选管委计划为防止贿选、捐赠行为、诽谤及散布虚假事实等行为,实行最高5亿韩元的奖励金制度,并处以最高50倍的罚款。

选管委计划在补缺选举结束后立即着手筹备2022年3月9日第20届总统选举和6月1日第8届全国同步地方选举。

总统选举预备候选人登记将从7月12日开始。选管委表示:“9月10日设立在外选举管理委员会等,大选日程将正式启动”,“将加强与外交部等相关部门的合作,构建在外选举的稳定管理基础。”

选管委事务总长金世焕强调:“上届国会议员选举的投票、计票事务所有包括监票人和普通民众在内约45万国民参与,却因毫无根据的选举舞弊疑云引发社会矛盾,令人十分遗憾”,“将公正、准确地管理补缺选举和2022年两大选举,使全体国民都能接受。” /姜智秀 实习记者 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文