2021-01-20 | 부산=조원진기자

“国际旅游城市釜山”正式推进……21日举行线上市民说明会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市20日表示,将于21日下午2时在BEXCO礼堂举办“国际旅游城市线上市民汇报会”,以推动国际旅游城市培育项目顺利实施并凝聚市民共识。

第一部分为“国际旅游城市基本规划”汇报,第二部分为专题讨论,并以与线上参与市民互动的谈话音乐会形式进行。

釜山市去年1月被政府选定为“韩国第1号国际旅游城市”,将在5年内获得旅游领域最大规模的500亿韩元国库支持,为此一直推进建设全球旅游枢纽城市的基本规划编制服务。

期间通过两次中期汇报会、咨询会议、听证会等广泛听取专家各方意见,在城市条件与旅游市场分析基础上,制定了国际旅游城市基本构想、细化项目计划、项目执行与运营计划、绩效管理计划等具有可执行性的规划。

该基本规划已于去年12月11日通过文化体育观光部旅游枢纽城市委员会的最终审议,今后将在国家旅游战略会议上最终确定。

釜山市通过本次服务,以“外国游客1000万人时代”和“进入世界十大旅游城市”为目标,提出了五大推进战略和74个细化项目。

釜山已拥有世界级旅游资源和优良基础设施,因此计划通过国际旅游城市项目向世界宣传釜山魅力,开展系统且多样的全球宣传与营销活动,将釜山打造为全球旅游城市。

特别是将在新冠疫情平息后,对主要市场中华圈旅游市场的快速复苏进行前瞻性应对,并为实现旅游市场多元化开展新南方地区特色营销等符合各国情况的多样化、差异化线上线下活动。

同时方针是将釜山独有的差异化内容强化提升至世界水准。通过广安大桥媒体立面项目等,将连接海岸线的7座桥梁打造为地标,使釜山成为拥有“七桥”的幸运之城;并通过引入水陆两用观光巴士、小巷旅游资源化项目、乙淑岛生态旅游项目等多样内容,加快吸引外国游客。

此外,为让外国游客以更低成本享受最优化的旅游环境,将通过主要景点免费公共Wi-Fi普及、智能出行旅游特区运营、城市观光巴士便利设施改善、釜山旅游通票推广等,营造智能便捷的旅游环境,切实做好迎接来访釜山客人的准备。

此外,国际旅游城市釜山还计划持续扩充Osiria旅游园区、釜山旅游综合城、单轨列车、滑索、缆车、有轨电车等体验型旅游设施等旅游基础设施,将其培育为可与世界一流旅游城市比肩的精品驻留型旅游中心。

釜山市市长职务代行边成完强调:“釜山被选定为韩国第1号国际旅游城市,意味着获得了作为承担韩国旅游未来的国家旅游战略核心的认可,我们将通过市民持续的关注与沟通,确保该项目无差错推进。”他还表示:“将以加德新机场建设、申办2030釜山世博会等釜山旅游大转型的利好为契机,把釜山建设成为南部圈旅游带的中心和引领南部圈经济的城市。”

另外,本次以线上方式举办的市民汇报会,全部活动可在YouTube(搜索频道名“国际旅游城市线上市民汇报会”)观看,也可通过线上市民汇报会活动主页和Facebook链接直接接入。

/釜山=赵元珍记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文