2021-01-19 | 윤경환 기자

康京和:“拜登时代将打造巩固朝鲜半岛和平的韩美同盟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官康京和在美国当选总统乔·拜登就职之际,强调了为实现朝鲜半岛和平与稳定的韩美同盟。

康长官19日在首尔外交部大楼举行的“美国新政府启动与韩美关系发展方向会议”上表示:“我们将打造更加牢固地巩固朝鲜半岛和平与稳定的韩美同盟”,“过去4年间,韩美两国在紧密协调的基础上,在朝鲜半岛无核化与和平构建方面取得了有意义的进展。”她还补充说:“要很好地延续此前积累的成果与经验教训,通过与拜登政府的紧密协调取得更多进展。”

康长官还主张:“将扩大韩美同盟的合作范围,积极为解决全球性课题作出贡献”,“特别是在保健领域,韩美之间的合作将能发挥巨大的协同效应。”她表示:“以我国的新冠肺炎(新型冠状病毒感染症)防疫经验和美国的全球领导力为基础的韩美保健合作,不仅能克服当前的大流行课题,还能在今后可能发生的全球保健危机的预防与应对上发挥重大作用”,“气候变化也是韩美之间可以寻求积极合作的领域。”她评价认为,我国政府的绿色新政政策与2050碳中和目标,与拜登政府强调的气候变化应对政策拥有共同的方向。

康长官接着表示:“过去的民主党政府曾与我国政府为朝鲜半岛和平紧密协调与合作,因此期待与拜登政府也能在其启动后的短时间内形成默契”,“在去年11月12日我国总统与拜登当选人的通话中,两国领导人也确认了为韩美同盟发展和朝鲜半岛和平定着而沟通与合作的意愿,并就在新冠肺炎及气候变化等全球性课题应对上扩大合作达成了共识。” /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文