2021-01-19 | 이혜인 인턴기자

赵恩姬"李在明、禹相虎是向文总统谄媚的政客"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布参选4月首尔市长补选的瑞草区厅长赵恩姬19日对京畿道知事李在明和共同民主党议员禹相虎加大批评力度,称他们是“讨好文在寅总统的政客”。

赵恩姬当天在自己的社交网络服务(SNS)上发文称:“讨好共同民主党1号党员文在寅总统的厚颜无耻的政客没有资格当领导人”,“李在明知事、禹相虎议员的谄媚令人羞耻和惨不忍睹”。赵恩姬批评称:“文在寅总统昨天通过新年记者会,就前首尔市长朴元淳性骚扰事件在6个月后首次表明官方立场,令人错愕。虽然迟到了,但他没有向受害者真诚道歉和慰问,只是4次重复‘令人遗憾’这种含糊不清的话。”她接着反问:“说是‘存在主张二次伤害的情况’,总统的意思是连法院的判断都不能接受吗?”

她还批评称:“关于郑仁事件的发言也令人困惑”,“听到总统把孩子当作物品、当作召回对象的说法,我感到震惊,这位真的是自称人权律师和女权主义者的总统吗?”她写道:“对总统这种错误的状况认知,竟无一句表达忧虑,被称为民主党有力总统候选人的人还谄媚称‘在百年一遇的传染病危机中,有总统在那个位子上是幸事(李在明知事)’,被称为民主党首尔市长候选人的人则说‘与我的立场惊人地一致(禹相虎议员)’。”

另一方面,赵恩姬对李在明批评称:“李知事是张口就谈正义的人,不是应该不谄媚,而是正面说一句‘违规成为正义的国家’不是‘像国家的国家’吗?”“李知事的正义为何一站到亲文面前就变成‘跑了气的汽水’?”她还对禹相虎指出:“禹议员不是应该对把孩子当物品对待的总统说一句‘不知该如何教育成长中的孩子们’吗?”“反倒说对总统这种令人脸红的诡辩意见完全一致,实在无法揣度禹议员是怎样的人。”她接着补充道:“被这样的谄媚者围绕着治理国政,总统的支持率一觉醒来就大幅下滑,我觉得是理所当然的”,“令人遗憾。从1号党员总统开始就是这样,总统候选人、首尔市长候选人都是一伙的。” /李慧仁实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文