2021-01-19 | 허세민 기자

文总统内定首尔大学教授李根任国民经济顾问会议副议长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统19日内定首尔大学经济学部教授李根(60岁,见图)出任国民经济顾问会议副议长。国家科学技术研究会理事长则选定了梨花女子大学电子电气工程专业教授林惠淑(57岁,见图)。

青瓦台发言人姜珉硕当天通过书面简报公布了上述人事。新任国民经济顾问会议副议长李根毕业于首尔冠岳高中,取得首尔大学经济学系本科和硕士学位,并在美国加利福尼亚大学(伯克利分校)获得经济学博士学位。姜发言人表示,"新任副议长李根在担任首尔大学经济学部教授期间,潜心于活跃的研究活动和培养后学,是创新经济领域的专家","他获得经济学界权威奖项熊彼特奖等,被评价为在经济发展论领域获得了世界级权威认可"。

他接着表示,"期待他凭借对经济整体的广泛理解,以及担任国民经济顾问会议委员期间积累的均衡见识,为克服因新冠疫情导致的严峻经济形势、实现'快速而强劲的经济复苏'和'向引领型经济的大转型'作出贡献"。

被内定为国家科学技术研究会新任理事长的林惠淑教授毕业于首尔松谷女高,在首尔大学取得控制测量工程系本科和硕士学位,并在美国得克萨斯州立大学(奥斯汀分校)获得电气与计算机工程博士学位。姜发言人对林新任理事长评价称,"她是代表科学技术领域25家政府出资研究机构的国家科学技术研究会历史上最年轻、也是首位女性理事长","作为在超高速通信网核心技术领域表现突出的学者,她展现了卓越的研究业绩,并担任大韩电子工程学会首位女性会长,作为女性工程学者开拓了新道路"。

他还补充说,"期待她凭借热情的姿态、新颖的视角和沟通能力,在研发投入100万亿韩元时代,为科学技术支撑国民安全和生活质量提升作出贡献"。 /记者 许世民 semin@sedaily.com

阅读韩文原文