2021-01-19 | 김정욱 기자

国家报勋处系统管理国立墓地之外的独立有功者墓地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对安葬于国立墓地之外、分散安葬的独立有功者墓地的管理体系将得以建立。

国家报勋处19日表示,包含对未安葬于国立墓地的独立有功者墓地开展实态调查并进行系统管理内容的《ACT ON THE HONORABLE TREATMENT OF PERSONS OF DISTINGUISHED SERVICE TO INDEPENDENCE》修正案已在国务会议上获得通过。

根据此次修正案,报勋处将对未安葬于国立墓地的殉国先烈及已故爱国志士的墓地所在地与现状等开展实态调查。为与独立有功者的亲属或墓地管理者等建立联络体系,修正案允许其向地方自治团体等相关机构提出资料请求。

对于通过实态调查确认的独立有功者墓地,将在与遗属协商后优先推动迁葬至国立墓地;若希望就地保存,则支持其修缮与维护管理。

截至去年12月,已故独立有功者约1.6万人中,安葬于国立墓地的有功者约为4000人。报勋处掌握的情况显示,除此之外约1.2万人的墓地散布于国内外各地。

报勋处相关人士表示:“获通过的修正案将在公布6个月后施行”,“为礼遇独立有功者,计划持续完善相关法令与制度”。 /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文