2021-01-19 | 서일범 기자

12年后终定……四大江工程世宗堰、竹山堰将拆除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博政府时期因四大江工程建设的锦江世宗堰与荣山江竹山堰将被全面拆除。锦江公州堰在维持上部桥梁的条件下部分拆除,锦江百济堰与荣山江升村堰则决定常时开放,实际上中止堰的功能。

总统直属水管理委员会18日审议通过了上述内容的“锦江·荣山江堰处理方案”。拆除四大江堰是文在寅总统在上届大选时提出的承诺。此前环保团体主张为改善水质应推进拆堰,而地方社会则以确保农业用水等理由主张应维持堰体。

不过,政府虽决定拆除,但拆除时间实际上推给了下届政府。委员会表示:“拆除时间将考虑恢复自然性的长期眼光后确定。”

当天政府的拆堰决定在没有单独说明会或吹风会的情况下突然公开。委员会当天通过新闻稿表示,2017年6月开放公州堰等5座堰后,观测到濒危物种白鮈,夏季绿藻现象也大幅减少。但并未公开生化需氧量(BOD)等量化数值。

未提及农业用水等蓄水功能的正面作用也被视为遗憾之处。此前锦江附近居民一直反对拆堰。

政府也因意识到这种反对而未确定拆堰时间。委员会解释称:“今后将通过包括当地居民、地方政府、市民团体等在内的协商决定拆除时间。”也有预测认为,即使政府立即推进拆除,经过制定相关计划等程序,拆除工程也要到下届大选举行的2023年才可能动工。 /世宗=徐日范记者 squiz@sedaily.com

阅读韩文原文