2021-01-19 | 박우인 기자 wipark@sedaily.com

中国70多岁老人投放鼠药一次毒死村里22只狗,原因何在?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国一名七十多岁老人因嫌吵闹而投放鼠药,导致村里22只狗一次性死亡,事件令人震惊。

据官方媒体《环球时报》18日报道,中国安徽省法院近日以毒杀村中犬只的罪名,判处淮南一名七十多岁的胡某有期徒刑3年、缓刑3年。

据悉,胡某与其妻子平日患有高血压和心脏病,夜间因村里狗吠声而备受压力、无法入睡。

为此愤怒的胡某将鼠药掺入剩饭中,放置在村中广场,食用后村里22只宠物犬一次性死亡。

事件发生后,胡某悔过并向宠物犬主人们赔偿合计5万元人民币(韩华集团850万韩元)以上,请求从轻处理,但法院未予采纳。

法院特别认为,胡某的行为在公共场所投放危险物质,严重威胁公众安全。法院判称:“胡某虽只想毒杀村里的狗,但儿童或其他宠物也可能受害”,“这是对他人生命健康构成重大威胁的行为,构成犯罪”。法院同时提醒:“宠物犬主人也应妥善管理”,“主人应给狗系上牵引绳遛狗,并避免其随意吠叫”。

/朴宇仁 记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文