首尔高等法院18日在发回重审的审理中对李在镕Samsung Electronics副会长判处2年6个月实刑,其背后是“三星集团合规监察委员会的活动尚未确保实效性”这一判断。法院认可三星集团设立了合规委,李副会长在最后陈述中真心反省等真诚态度。但以“实效性未得到保障”为由,未将其作为“量刑条件”考虑。法院起初表示“将三星集团合规委是否具有实效性反映在量刑中”,但在最终判断中未将其作为减轻理由。另一方面,法院认定了请托、行贿等主要嫌疑,李副会长最终在35个月后再次被当庭羁押。
◇有真诚、无实效的合规监察委=当天发回重审宣判前,法律界的目光集中于三星集团合规委。因为对于去年1月成立的合规委,法院曾表示“将把其是否实质运营反映在李副会长的量刑中”。首次庭审后,双方交锋的中心几乎都落在合规委的实效性上。对法院这一决定表示不满的特检朴英洙曾申请回避审判部,导致辩论中断约7个月。
法院认可三星集团和李副会长等被告人所展现的合规经营意志的真诚性。但在实际宣判中,法院不认同合规委会产生实质效果,因而未将其作为量刑条件予以斟酌。
法院指出:“难以认定其满足实效性标准”,“三星集团内部对发挥控制塔作用的组织,未具体提出合规监察方案,与合规委签订协议的7家公司以外的公司所可能发生的违法行为,其监察体系尚未确立”。法院还表示:“三星集团合规委在进行日常合规监察活动以及针对本案所涉违法行为类型的合规监察活动”,“但看来尚无法做到对今后可能发生的新行为进行先发性监察”。法院的结论是,既然未满足实效性标准,将其作为量刑条件予以斟酌并不妥当。法院曾为评估合规委活动指定3名专家审理委员,要求其撰写活动评估报告并予以公开。
◇行贿金额达86亿…认定默示请托=最终法院将86亿韩元100%认定为行贿金额,李副会长再次失去自由。法院解释称:“被告人与特别检察官双方均未对发回重审判决的有罪无罪判断提出争议”,“上诉理由也已梳理完毕,有罪无罪判断将遵循韩国大法院发回重审判决的意旨”。2019年10月,韩国大法院全体合议庭认定二审判决中认定无罪的部分中约50亿韩元构成有罪,撤销原判并将案件发回首尔高等法院。
此外,法院认定行贿、挪用公款乃至隐匿犯罪和在国会作伪证等罪行均属严重。法院批评称:“被告人(李副会长)顺应前总统朴槿惠的索贿要求积极提供贿赂,并以默示方式作出希望总统动用职权推进继承工作的不正当请托”,“考虑到其签订虚假服务合同隐匿犯罪,甚至在国会作伪证,判处实刑并当庭羁押不可避免”。不过法院也表示:“作为顶尖企业和全球创新企业的三星集团每逢政治权力更迭便反复涉入犯罪,令人十分遗憾”。
◇难以拒绝总统要求等成为减轻理由=对于法院当天对李副会长判处2年6个月实刑,法律界内外解读认为这是“酌量减轻”的结果。李副会长被适用的嫌疑中,法定刑最高的是挪用公款罪,金额达86亿韩元。此种情形下,依据《特定经济犯罪加重处罚法》可判处5年以上有期徒刑。但法院考虑到李副会长已全额返还被认定为挪用的金额、现实中极难拒绝总统的要求等因素,判处了约为一半水平的2年6个月。李副会长系初犯,且在最后陈述中表现出反省态度,也成为减轻理由。依据刑法第53条(酌量减轻)“犯罪情节有可斟酌之事由时,可酌量减轻刑罚”,刑期被减至约一半水平。
一位检察官出身的律师分析称:“对李副会长判处远低于特加法最低刑期5年的2年6个月,是因为适用了酌量减轻”,“这在存在可斟酌情节时经常被使用”。他还补充说:“同为干政案件,辛东彬乐天集团会长与李副会长之间宣判刑期出现差异,原因在于行贿是否具有主动性”,“乐天集团是在压力之下缴纳出资金,而三星集团方面则直接接近了崔瑞元(改名前为崔顺实),因此可能出现一方被判缓刑、另一方被判实刑等刑期差异”。/安贤德·李熙照记者 always@sedaily.com






