2021-01-18 | 윤종열 기자

农村振兴厅全面推广可拓展出口市场的“甜瓜水培技术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为拓宽甜瓜出口市场,水培技术将得到推广。

甜瓜水培不仅能生产出品质均匀的产品,还比传统土壤栽培减少病虫害担忧,并大幅降低劳动力投入。

因此预计今后将给甜瓜栽培方式带来巨大变化。

农村振兴厅18日表示,计划将2018年至2020年3年间研究开发的甜瓜水培技术编成指南,正式向主要产地推广。

此次推广的甜瓜水培技术使用由椰子果壳加工而成的环保椰糠基质,由椰子果壳加工制成,使用后废弃时不会产生问题,十分环保。而且在果园或畜舍等场所也可再利用。

以水培方式种植甜瓜,比土壤栽培有诸多有利之处。

土壤栽培在土壤管理以及浇水、施肥、除草等方面需要投入大量时间和劳动力,而水培可大幅减少时间和劳动力。

此外,水培几乎不必担心土壤栽培最大的难题——连作导致的土壤传染性病虫害。即使发生病虫害,只需更换相应基质即可轻松解决。

目前韩国甜瓜出口量约为国内产量的3~4%,2019年出口量为1555吨,出口额为465万美元。主要出口至香港、日本、台湾、新加坡等地。

截至2019年,韩国水培面积为3785公顷。其中草莓、西红柿等果菜占水培总面积的90.3%,甜瓜面积为13.1公顷,仅占0.3%。

农村振兴厅国立园艺特作科学院设施园艺研究所所长李忠根表示:“有人误以为水培用水培育会导致味道淡,实际上通过精准的养分与水分管理,可稳定生产高品质甜瓜”,“今后将通过推广甜瓜水培技术,为提高农户收入作出贡献。”

阅读韩文原文