2021-01-18 | 김태영 기자

说是要下大雪……大雪预警绕过首尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

气象厅关于首尔将降大雪的预报接连失准。解释称,这是因为清晨从西南方、下午从西北方涌来的雪云带在首尔附近改变了方向或减弱。

气象厅于17日下午9时20分对首尔东南圈发布大雪预警,随后于18日上午9时40分对首尔东北、西南、西北圈也发布大雪预警。但约3小时20分后,气象厅宣布自下午1时起解除对首尔全境的大雪预警。当天下午1时,首尔芦原的积雪量仅为1.2厘米。

此前气象厅曾预报当天清晨首尔地区将有大雪,但首尔积雪量在上午7时目测(用眼观测测量)标准下仅为0.1厘米。气象厅相关人士解释称:“原本预计气压槽南下带来西南风流入,雪云带将发展,但气压槽南下速度变慢,持续的是西风而非西南风。”尤其首尔的雪云带较弱,上午期间持续处于间歇状态。气象厅预计,19日雪云带后方将有冷空气跟进,寒潮来袭。预计19日首尔早晨最低气温为零下13度,体感温度为零下20度至零下18度。/金泰英记者 youngkim@sedaily.com

阅读韩文原文