2021-01-18 | 김경훈 기자

金南局称“怀疑尹锡悦搞报复性调查”,金根植反驳“反倒是搅混水…人民审判式思路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕前韩国法务部次官金学义出境禁令措施的违法疑点,检方决定展开调查。对此,共同民主党议员金南局指出“强烈怀疑这是检察总长尹锡悦的清除式、报复性调查”。已宣布参选今年4月首尔市长补选的庆南大学教授金根植,就该发言猛烈批评称其是“反向搅浑水”。

担任国民力量首尔松坡丙党协委员长的金教授17日在自己的脸书上发文称:“果然是金南局议员,不愧是曹国护卫队和文粉(文在寅总统的狂热支持者)的先锋”,由此展开对立。

金教授还说:“金南局议员断定此次非法出境禁令事件也是文武一总长的指示,还上演了‘信口开河大会’,声称文武一该负责的事被尹锡悦拿来报复性调查”,“遭到意外一击的前检察总长文武一,看来是因上次以检察界元老身份对尹总长停职和惩戒决定提出反对意见而被记上了”。

金教授接着指出:“派驻过去事真相调查团的一名普通检察官,在没有检察长官印、案件编号也是伪造的情况下,用伪造文件擅自实施非法出境禁令”,并再度对金议员发难称:“为此辩护本身就荒谬无稽,金南局议员还突然毫不迟疑地撒谎称当时的检察总长和大检察厅高层有介入。”

同时金教授继续以强硬口吻批评:“他以国民愤怒要求阻止前次官金学义出境为由加以正当化,但即便再遭国民厌恶,以合法程序和方法实施出境禁令才是人权和民主”,“违法不当地滥用公权力正是独裁的开端。”

金教授进一步升级批评力度称:“打着国民愤怒旗号为非法出境禁令正当化的金南局议员,才是无法无天、狂热横行的文化大革命和人民公审式做法。”

此前,金议员前一天在自己的脸书发文指出:“如今尹总长指示的对金前次官案件的调查,难道能说不是报复性调查吗?”“把当时的负责人全都撇开,只把调查尹总长家人案件的中央地检检察长李成允及其一线的检察官列为调查对象。”

金议员还写道:“对不合我意的人,无论抓住什么把柄都全力清除,这绝不是承诺要成为‘为国民的检察’的样子。”

金议员接着表示:“如果当时出境禁令措施失败,就可能像对前机务司令官赵贤天的调查那样,因无法控制人身而中断调查”,“这一系列过程并非一名检察官独断处理,而是经检察总长汇报和大检察厅指挥后处理的。”

此外金议员强调:“正因为这是误解和争议颇多的调查,如果因被举报而不得不有限地推进调查程序,也应让警方而非检方公正调查。”/记者 金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文