2020-12-31 | 이혜인 인턴기자

李洛渊:“4·15大选取得历史性大胜…将被长久记住”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李洛渊31日表示:“在4·15大选取得历史性大胜的过程中,是各位在背后支撑着我们”,“各位的成就将被长久铭记”。

李洛渊当天上午在首尔汝矣岛中央党部举行的年终仪式上对党务人员如此表示。他说:“我们把高级公职人员犯罪调查处在24年之后推到了正式启动的前夜,并处理完了权力机关改革三法。地方自治法、MRFTA在30余年来首次全面修订,通过修订雇佣保险法向全民雇佣保险扩大又迈进了几步,这也具有历史意义”,“在这样的基础上迎来了新的一年”,他作出了积极评价。

李洛渊表示:“当前存在混乱,国民感到诸多不安。这既是第四次产业革命的特征,又叠加了新冠这一全球大流行,混乱与不安进一步加重”,“我们将在混乱与不安中穿越新的一年,但不能因为有混乱和不安就后退”。他还主张:“我们必须沿着一直推进的方向前进,而要前进就必须与国民一同前进”,“从这个意义上说,新的一年要实现国民团结,缓和社会矛盾”。

另一方面,院内代表金太年表示:“今年一年,民主党被赋予了沉重而艰难的任务。在新冠危机中守护国民的生活与生命,同时要通过大选胜利确保改革动力,这是被赋予的艰难使命”,“正因为党务人员怀着时代使命感竭尽全力,我们才稳定管理了新冠危机,在大选中也获得了压倒性多数席位”。他接着表示:“党在2021年也将与国民携手前进”,“作为负责任的执政党,我们肩负着引领文在寅政府取得成功、守护国民生活与日常的重大责任。要更加集中于防疫、民生、经济,筹备向新大韩民国的大转型”。

秘书长朴光温也表示:“今年年初,面对新冠这一前所未有的事态,我们是带着如何举行大选的担忧开始这一年的”,“迫切的心愿与实践意志汇合,才在大选中取得了惊人的胜利”。他还补充说:“由此我们处理了足以改变韩国现代史走向的重大法案”,“这是在国民帮助下才成为可能的”。 /实习记者李慧仁 understand@sedaily.com

阅读韩文原文