2020-12-31 | 박예나 인턴기자

疫情下全球岁末冷清…“纽约时报广场”“海港大桥”庆典亦取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)大流行而度过多灾多难一年的全球,正在与往年不同的安静气氛中等待新年第一天。从纽约时报广场到悉尼海港大桥,疫情之下世界各国纷纷取消烟花表演和新年庆典,并限制进入主要迎新场所。

据《纽约时报》30日(当地时间)报道,每年最后时刻在美国纽约市曼哈顿举行的“时报广场落球”活动今年将不公开进行。纽约时报广场每年都有数十万人聚集,观看在新年倒计时中从一时报广场大楼顶部缓缓落下由发光二极管(LED)照明构成的重5.4吨大型水晶球的这一活动。

但在大流行中举行的今年活动上,只有事先受邀的一线必要行业工作者及其家属40余人可到现场参加。警方计划自31日下午3点起禁止活动场地周边行人通行,严格管理以防人群聚集。因此,美国人也预计只能通过电视转播或网络直播一同喊出落球倒计时。

与去年落球前防弹少年团(BTS)等登上现场舞台营造新年气氛不同,这次将由昔日迪斯科天后格洛丽亚·盖诺向观众演唱《I Will Survive》。

每年向全球转播的澳大利亚悉尼海港大桥烟花表演也被取消。悉尼所属的新南威尔士州当局为防止迎新活动中出现“超级传播”,自30日午夜起加强管控,将悉尼公共场所聚会人数限制为最多30人。悉尼港周边的迎新名胜将作为“绿区”运营,只有居民或事前预约获许可者方可进入。

据美联社报道,变异病毒扩散的英国取消了泰晤士河烟花表演。不过,伦敦的标志性钟楼大本钟将在新年时敲响12次。

德国勃兰登堡门街头新年庆祝活动也被取消。柏林当局为防止人群聚集街头,禁止销售爆竹。

荷兰把新年倒计时活动场地从原先的阿姆斯特丹公园移至足球场,并限制观众入场。新年烟花决定以“电子烟花”替代。

意大利罗马将举行烟花表演,但广场上的庆祝活动及演出被取消。方济各教皇为防止人群聚集梵蒂冈圣彼得广场,计划在室内发表新年致辞。

巴西里约热内卢市当局为应对新冠疫情再次扩散,决定在年末年初全面封闭大西洋海滩。除当地居民外,游客前往海滩将受管控,小规模聚会、燃放爆竹、摊贩经营等也被禁止。当局决定对违反者最高处以2800美元(约305万韩元)罚款。

土耳其从31日起实施为期四天的封锁措施。总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安警告,将动员安全部队查处在酒店偷偷举办的非法派对。

南非共和国总统西里尔·拉马福萨还提议举行点燃蜡烛悼念新冠逝者、祈愿新年健康的活动。

/朴叡娜实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文