2020-12-31 | 김정욱 기자

黄起铁,国家褒奖处处长:“应对为国牺牲给予相称补偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任国家报勋处处长黄基铁表示:“对为国家的牺牲与奉献给予相称的补偿,广泛宣传他们的功勋,并完整继承这种精神,这就是报勋。”

黄处长31日在世宗政府大楼举行的就任仪式上通过就任辞如此表示,并称“要竭尽全力细致关照,使高龄的国家功勋者和报勋家属不致遭遇困难”。

他强调:“营造尊敬并效仿国家功勋者和报勋家属的环境、扩散报勋文化,是我们要做、也应该做的事”,“迎接后疫情时代,更要加强线上宣传与教育,原因正在于此。”

他接着强调:“要细致审视表彰与礼遇等报勋处各项业务中可以适用非接触方式的领域,同时也要思考并完善既有的面对面业务,避免出现闪失。”

黄处长还表示:“在独立、护国、民主各领域政策的制定与实施上既要力求万全,也要始终慎重细致,以免失去平衡感”,“报勋不应成为政争的对象,而应为朝鲜半岛永久和平与未来繁荣奠定国民统合时代的基础。”

由于新型冠状病毒感染症(COVID-19)形势,就任仪式仅有主要干部出席,从简举行。

曾任海军参谋总长的黄处长,在担任海军作战司令官的2011年1月成功指挥了营救被索马里海盗劫持的三湖珠宝号船员的“亚丁湾黎明”作战。 /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文