2020-12-31 | 박예나 인턴기자

济州沉没渔船彻夜搜寻无果……扩大搜寻范围(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在济州市济州港西北方海域倾覆后沉没的32明民号(32吨·船员7人)船员搜救工作彻夜进行,但未取得进展。海警等搜救队计划扩大范围继续搜寻。

据济州地方海洋警察厅消息,事故发生第三天的31日,由海警和海军等组成的搜救队从前一天下午6时起投入舰艇和公务船6艘展开夜间搜索。海警以最初报警位置济州港西北2.6公里海域为中心,对东西15公里、南北14.8公里的海域进行了细致搜寻,但未发现其他失踪者。原计划由4架飞机分4次投放300多枚照明弹支援夜间搜索,但因气象条件恶化而取消。

海警和海军计划天亮后继续投入舰艇和5架飞机进行搜索。韩国海洋水产部南海渔业管理团的1艘渔业指导船也加入搜索。根据漂流预测,搜索范围以最初报警位置济州港西北2.6公里海域为中心,扩大至东西24公里、南北16.6公里海域。警方和济州道公务员也对济州港及周边港口(挑头港至三养集团3洞港口)和海岸一带进行重点搜索。

船籍为济州市翰林的32明民号于29日下午7时44分左右在济州港西北2.6公里海域倾覆。此后漂流,于30日凌晨3时47分左右撞上济州港西防波堤后沉没。事故船上共载有7人,包括船长金某(55岁)等4名韩国人和3名印度尼西亚人。

/朴艺娜实习记者 yena@sedaily.com

阅读韩文原文